Traduction de «demandées soient conservées » (Français → Néerlandais) :

26. L’ISP souhaite que les données demandées soient conservées jusqu’au 31 décembre 2013.
26. Het WIV wenst dat de gevraagde gegevens zouden worden bewaard tot en met 31 december 2013.

24. Le demandeur souhaite que les données demandées soient conservées jusqu’à la défense de sa thèse, et donc au plus tard jusqu’au 31 décembre 2016.
24. De aanvrager wenst dat de gegevens zouden worden bewaard tot aan zijn doctoraatsverdediging en dus tot uiterlijk 31 december 2016.

28. L’ISP souhaite que les données demandées soient conservées jusqu’au 31 décembre 2020.
28. Het WIV wenst dat de gevraagde gegevens zouden worden bewaard tot en met 31 december 2020.