Traduction de «demi-vie d’élimination plasmatique moyenne était » (Français → Néerlandais) :

Après administration de doses répétées de 50 mg et 100 mg de topiramate deux fois par jour, la demi-vie d’élimination plasmatique moyenne était d’environ 21 heures.
Na herhaalde tweemaaldaagse toediening van doses van 50 mg en 100 mg topiramaat was de gemiddelde plasma-eliminatiehalfwaardetijd ongeveer 21 uur.

La demi-vie d’élimination plasmatique moyenne du fluconazole variait entre 15 et 18 heures et le volume de distribution était d’approximativement 880 ml/kg après des doses multiples.
De gemiddelde plasmaeliminatiehalfwaardetijd van fluconazol varieerde tussen 15 en 18 uur en het distributievolume was ongeveer 880 ml/kg na multipele dosissen.

La demi-vie d'élimination plasmatique moyenne est de 2,2 à 2,3 heures et la demi-vie rénale de 2,6 à 2,8 heures.
De gemiddelde plasma eliminatie halfwaardetijd is 2.2-2.3 uur en de renale halfwaardetijd 2.6-2.8 uur.

La demi-vie d’élimination plasmatique moyenne est de 2,2 à 2,3 heures, et la demi-vie rénale de 2,6 à 2,8 heures.
De gemiddelde plasma-eliminatiehalfwaardetijd bedraagt 2,2-2,3 uur en de renale halfwaardetijd 2,6-2,8 uur.

Elimination: La demi-vie d’élimination plasmatique moyenne est de 4-4,3 heures.
Eliminatie: De gemiddelde plasma-eliminatiehalfwaardetijd bedraagt 4 – 4,3 uur.

L'élimination de la buprénorphine est bi- ou tri-exponentielle et a une demi-vie d'élimination plasmatique moyenne de 32 heures.
De eliminatie van buprenorfine is bi- of tri-exponentieel en buprenorfine heeft een gemiddelde plasmahalfwaardetijd van 32 uur.

Après administration de doses uniques de 75 mg, la demi-vie d’élimination terminale moyenne était de 7,9 heures ; elle grimpait à 14,2 heures lorsque l’état d’équilibre était atteint par l’administration de doses quotidiennes de 75 mg pendant 7 jours au moins.
Na een eenmalige dosis van 75 mg was de gemiddelde terminale halfwaardetijd 7,9 uur; die steeg tot 14,2 uur wanneer de evenwichtstoestand werd bereikt na toediening van 75 mg/d gedurende minstens 7 dagen.

La demi-vie d’élimination plasmatique moyenne (t 1/2 ) a été de 2,75 heures pour les deux groupes posologiques.
De gemiddelde eliminatiehalfwaardetijd (t 1/2 ) was 2,75 uur voor de twee doseringsgroepen.

La demi-vie d'élimination plasmatique moyenne (t ½ ) est de 1,3.
De gemiddelde eliminatiehalfwaardetijd in plasma is 1,3 uur.

Après administration d’une dose unique de pirfénidone à des adultes sains moyennement âgés, la valeur moyenne de la demi-vie d’élimination terminale apparente était d’environ 2,4 heures.
Na toediening van een eenmalige dosis pirfenidon aan gezonde oudere volwassenen bedroeg de gemiddelde fictieve terminale eliminatiehalfwaardetijd ongeveer 2,4 uur.