Vertaling van "demi-vie d’élimination plasmatique médiane était " (Frans → Nederlands) :

La demi-vie d’élimination plasmatique médiane était courte (< 20 minutes), comparable chez les patients pédiatriques et adultes et ne donnait lieu à aucune accumulation de l’acide de latanoprost dans la circulation systémique à l’état d’équilibre.
De mediane plasma-eliminatiehalfwaardetijd was kort (< 20 minuten), vergelijkbaar bij pediatrische en volwassen patiënten en resulteerde niet in accumulatie van latanoprostzuur in de systemische circulatie in evenwichtstoestand.

Après administration de doses répétées de 50 mg et 100 mg de topiramate deux fois par jour, la demi-vie d’élimination plasmatique moyenne était d’environ 21 heures.
Na herhaalde tweemaaldaagse toediening van doses van 50 mg en 100 mg topiramaat was de gemiddelde plasma-eliminatiehalfwaardetijd ongeveer 21 uur.

La demi-vie d’élimination plasmatique était de 5,7 à 7,0 heures et n’était pas associée à la dose.
De plasmaeliminatiehalfwaardetijd bedroeg 5,7 tot 7,0 uur en was onafhankelijk van de dosis.

Les concentrations plasmatiques d’adéfovir ont ensuite diminué de manière bi-exponentielle, avec une demi-vie d’élimination terminale médiane de 7,22 h (4,72-10,70 h).
Plasma-adefovirconcentraties verminderden op bi-exponentiële wijze met een mediane eindeliminatiehalfwaardetijd van 7,22 uur (4,72-10,70 uur).

Demi-vie plasmatique : la demi-vie d'élimination plasmatique de l'acide fénofibrique est de l'ordre de 20 heures.
Plasmahalfwaardetijd: De plasma-eliminatiehalfwaardetijd van fenofibrinezuur is ongeveer 20 uur.

La demi-vie d'élimination plasmatique terminale correspond pratiquement à la demi-vie de déplétion tissulaire qui est de 2 à 4 jours (la demi-vie terminale moyenne est de 68 heures).
De terminale halfwaardetijd voor de eliminatie uit het plasma stemt nagenoeg overeen met de halfwaardetijd voor de depletie uit de weefsels, die 2 tot 4 dagen bedraagt (de gemiddelde terminale halfwaardetijd is 68 uur).

La demi-vie d'élimination plasmatique terminale est pratiquement le reflet de la demi-vie de déplétion tissulaire, qui est de 2 à 4 jours (la demi-vie terminale moyenne est de 68h.).
De terminale halfwaardetijd voor de eliminatie uit het plasma stemt nagenoeg overeen met de halfwaardetijd voor de depletie uit de weefsels, die 2 tot 4 dagen bedraagt (de gemiddelde terminale halfwaardetijd is 68 uur).

Élimination La demi-vie d’élimination plasmatique est d’environ 6 à 10 heures chez les sujets sains et les patients épileptiques.
Eliminatie De plasma-eliminatiehalfwaardetijd is ongeveer 6-10 uur bij gezonde proefpersonen en patiënten met epilepsie.

La demi-vie d'élimination plasmatique moyenne (t ½ ) est de 1,3.
De gemiddelde eliminatiehalfwaardetijd in plasma is 1,3 uur.

La demi-vie d’élimination plasmatique chez l’homme est comprise entre 13,6 et 16,5 heures.
De plasma-eliminatie halfwaardetijd bij mensen varieert van 13,6 tot 16,5 uur.