Vertaling van "demi-vie plasmatique terminale moyenne " (Frans → Nederlands) :

Distribution : La demi-vie plasmatique terminale moyenne était de 1,1 heure, la clearance corporelle totale moyenne était de 27,1 ml/min/kg et le volume apparent de distribution était de 1,6 l/kg. Chez l’adulte, le rapport moyen des concentrations du liquide céphalorachidien/plasma est d’environ 0,5, 2 à 4 heures après l’administration.
Bij volwassenen bleek de gemiddelde concentratieverhouding zidovudine in cerebrospinaal vocht/plasma 2 tot 4 uur na dosering ongeveer 0,5.

D’études menées avec la zidovudine intraveineuse, il ressort que la demi-vie plasmatique terminale moyenne est de 1,1 heure et la clairance systémique moyenne, de 1,6 l/h/kg.
In studies met intraveneuze toediening van zidovudine was de gemiddelde terminale plasmahalfwaardetijd 1,1 uur en de gemiddelde systemische klaring was 1,6 l/uur/kg.

Distribution : Dans des études avec le Retrovir en intraveineux, la demi-vie plasmatique terminale moyenne était de 1,1 heure, la clairance corporelle totale moyenne était de 27,1 ml/min./kg et le volume apparent de distribution était de 1,6 l/kg.
Distributie: Uit studies met intraveneus toegediend Retrovir blijkt dat de gemiddelde halfwaardetijd ongeveer 1,1 uur was, de gemiddelde totale lichaamsklaring 27,1 ml/min/kg en het schijnbare distributievolume 1,6 l/kg.

Distribution : Après administration intraveineuse, la demi-vie plasmatique terminale moyenne est d'environ 1,5 heure et la clearance corporelle totale de 30,9 ml/min/kg.
Distributie: Het gemiddelde terminale plasmahalfleven is ongeveer 1,5 u. en de totale lichaamsklaring 30,9 ml/min./kg na intraveneuze toediening.

Distribution : Après administration intraveineuse, la demi-vie plasmatique terminale moyenne est d'environ 1,5 heure et la clairance corporelle totale de 30,9 ml/min./kg.
Distributie: Het gemiddelde terminale plasmahalfleven is ongeveer 1,5 u. en de totale lichaamsklaring 30,9 ml/min./kg na intraveneuze toediening.

Chez les personnes âgées, la demi-vie plasmatique terminale du kétorolac est prolongée et la clairance plasmatique peut être réduite.
Bij bejaarden is de terminale plasmahalfwaardetijd van ketorolac langer en kan de plasmaklaring afgenomen zijn.

La demi-vie plasmatique terminale est de 5,1 h, le volume de distribution moyen de 0,15 l/kg et la clairance plasmatique totale de 0,35 l/min/kg.
De terminale halfwaardetijd in het plasma bedraagt 5.1 uren, het gemiddelde distributievolume is 0.15 l/kg en de totale plasmaklaring bedraagt 0.35 l/min/kg.

En effet, les données de pharmacocinétiques sur la population, menées sur des patients majoritairement plus âgés (moyenne d’âge de 9 ans), ont montré une demi-vie d’élimination moyenne de 39 jours avec une petite sous-population (< 5%) ayant une demi-vie d’élimination moyenne supérieure à 80 jours.
In de populatiefarmacokinetiek, die ontleent was aan patientenstudies met een overheersend oudere populatie (gemiddelde leeftijd 9 jaar), was de gemiddelde eliminatie halfwaardetijd 39 dagen, met een kleine subpopulatie (< 5%) die een eliminatie halfwaardetijd had van meer dan 80 dagen.

Le Vss était comprise entre 8.3 l et 40.8 l ; l'élimination plasmatique entre 119 et 345 ml/min et la demi-vie d'élimination moyenne entre 80 et 120 minutes.
Vss varieerde van 8.3-40.8 l, de plasmaklaring varieerde van 119-345 ml/min en de gemiddelde eliminatiehalfwaardetijd varieerde van 80 tot 120 minuten.

La demi-vie plasmatique moyenne de l’hydrochlorothiazide varie entre 5 et 15 heures.
De gemiddelde plasmahalfwaardetijd van hydrochloorthiazide varieert van 5-15 uur.