Vertaling van "demi-vie semble " (Frans → Nederlands) :

Leur période de demi-vie semble appartenir au même ordre de grandeur que celle de l'alprazolam.
Hun halveringstijd blijkt tot dezelfde grootte-orde te behoren als die van alprazolam.

Toutefois, sur la base du temps nécessaire pour atteindre l'état d'équilibre, la demi-vie semble courte (1 à 2 heures).
Echter, gebaseerd op de tijd die nodig is om de " steady state" te bereiken, lijkt de halfwaardetijd kort te zijn (1 - 2 uur).

La demi-vie de la dexmedetomidine semble similaire à celle observée chez l’adulte.
De halfwaardetijd van dexmedetomidine lijkt overeen te komen met die bij volwassenen.

Les demi-vies de ses métabolites sont similaires, ce qui semble indiquer que leur élimination est limitée par la vitesse de formation.
De halfwaardetijden van zijn metabolieten zijn vergelijkbaar, wat erop wijst dat hun eliminatie beperkt wordt door de snelheid van vorming.

L’élimination du zolmitriptan et du métabolite actif, le 183C91, après administrations orale et intra-nasale semble similaire; la demi-vie d’élimination moyenne du zolmitriptan et du 183C91 est de 3 heures environ.
Eliminatie van zolmitriptan en de actieve metaboliet 183C91 na orale en intranasale toediening lijkt gelijkaardig; de gemiddelde halfwaardetijd van zolmitriptan en 183C91 is ongeveer 3 uur.

L’estimation de la demi-vie terminale moyenne s’est située entre 3,0 et 52,7 heures et les valeurs moyennes de la clairance corporelle totale se sont situées entre 11,6 et 24,0 l/h/ m 2 ; la clairance corporelle totale semble diminuer avec des concentrations croissantes de paclitaxel.
Het gemiddeld terminaal halfleven bedraagt 3 tot 52,7 uur en de waarden van de totale klaring variëren van 11,6 tot 24 l/u/m².

La demi-vie plasmatique du succinate sodique de méthylprednisolone est de 2,3 à 4 heures et semble indépendante du mode d'administration.
De plasmahalfwaardetijd van methylprednisolonnatriumsuccinaat bedraagt 2,3 tot 4 uur en blijkt onafhankelijk te zijn van de toedieningswijze.