Si, après au moins 5 tentatives de contact avec le ménage, le dentiste-‐enquêteur décide d’encore poursuivre les tentatives de contact ou lorsque les ménages à contacter sont, par exemple, en vacances, le ménage est provisoirement considéré comme ‘EN SUSPENS’.
of wanneer het te contacteren huishouden bijvoorbeeld op vakantie is, kan de tandarts-enquêteur het huishouden voorlopig bestempelen als IN ONDERHANDELING.
