Traduction de «dents définitives chez le bénéficiaire à partir de son 12 ième anniversaire » (Français → Néerlandais) :

c) Soins conservateurs de dents définitives chez le bénéficiaire à partir de son 12 ième anniversaire jusqu'à son 18 ième anniversaire
c) Conserverende verzorging van blijvende tanden bij een rechthebbende vanaf zijn 12 de verjaardag tot zijn 18 de verjaardag

304393 Obturation(s) de cavité(s) sur 2 faces dentaires de dent définitive chez le bénéficiaire à partir de son 18 ième anniversaire
304393 Vulling(en) van caviteit(en) op 2 tandvlakken van een blijvende tand bij een rechthebbende vanaf zijn 18 de verjaardag

304371 Obturation(s) de cavité(s) sur 1 face dentaire de dent définitive chez le bénéficiaire à partir de son 18 ième anniversaire
304371 Vulling(en) van caviteit(en) op 1 tandvlak van een blijvende tand bij een rechthebbende vanaf zijn 18 de verjaardag

e) Soins conservateurs de dents définitives chez le bénéficiaire à partir de son 18 ième anniversaire
e) Conserverende verzorging van blijvende tanden bij een rechthebbende vanaf zijn 18 de verjaardag

304415 Obturation(s) de cavité(s) sur 3 faces dentaires ou plus de dent définitive chez le bénéficiaire à partir de son 18 ième anniversaire
304415 Vulling(en) van caviteit(en) op 3 of meer tandvlakken van een blijvende tand bij een rechthebbende vanaf zijn 18 de verjaardag

304430 Restauration de cuspide ou d’un bord incisal de dent définitive chez le bénéficiaire à partir de son 18 ième anniversaire
304430 Opbouw van een knobbel of van een incisale rand van een blijvende tand bij een rechthebbende vanaf zijn 18 de verjaardag

304452 Restauration complète de couronne de dent définitive (minimum 4 faces) chez le bénéficiaire à partir de son 18 ième anniversaire
304452 Volledige opbouw van de kroon van een blijvende tand (minimum 4 vlakken) bij een rechthebbende vanaf zijn 18 de verjaardag

c) Soins conservateurs (obturation(s) de cavité(s) d'une dent / restauration de dent définitive), chez le bénéficiaire, à partir du 15ème anniversaire jusqu'au 18ème anniversaire
d) Nettoyage prophylactique, par quadrant et par trimestre, chez des handicapés, physiques ou mentaux, jusqu'au 18 ème anniversaire, qui ne sont pas en état d'acquérir ou de conserver une hygiène buccale quotidienne normale pour leur âge sans l'aide d'une tierce personne

374430 374441 ** Restauration de cuspide ou d'un bord incisal de dent définitive chez le bénéficiaire à partir du 15 e anniversaire jusqu'au 18 e anniversaire .
374430 374441 ** Opbouw van een knobbel of van een incisale rand van een blijvende tand bij een rechthebbende, vanaf de 15e verjaardag tot de 18e verjaardag L 50

304430 304441 ** Restauration de cuspide ou d'un bord incisal de dent définitive chez le bénéficiaire à partir du 18 e anniversaire .
304430 304441 ** Opbouw van een knobbel of van een incisale rand van een blijvende tand bij een rechthebbende, vanaf de 18e verjaardag L 50