Traduction de «depakine sans l’autorisation » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

tout cas de soins commandés par ou fournis par quelqu'un qui usurpe l'identité d'un médecin, d'une infirmière, d'un pharmacien ou d'un autre fournisseur de soins de santé autorisé
elk geval van zorg bevolen of geleverd door iemand die zich voordoet als arts, verpleegkundige, apotheker of ander erkend zorgverlener

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

N’arrêtez pas le traitement par DEPAKINE sans l’autorisation de votre médecin, vu les risques sévères associés à une épilepsie non traitée, pour vous-même et pour le développement de votre enfant.
U mag de behandeling met DEPAKINE niet stopzetten zonder de toestemming van uw arts omwille van de ernstige risico’s die een onbehandelde epilepsie met zich meebrengt, voor uzelf en voor de ontwikkeling van uw kind.

Numéro d'autorisation de mise sur le marché DEPAKINE solution buvable en gouttes : BE048316 DEPAKINE sirop : BE110923 DEPAKINE Chrono 300 mg: BE166512 DEPAKINE Chrono 500 mg: BE166521 DEPAKINE Enteric 150 mg: BE110905 DEPAKINE Enteric 300 mg: BE092775 DEPAKINE Enteric 500 mg: BE110932
DEPAKINE druppels voor oraal gebruik, oplossing: BE048316 DEPAKINE siroop: BE110923 DEPAKINE Chrono 300 mg: BE 166512 DEPAKINE Chrono 500 mg: BE166521 DEPAKINE Enteric 150 mg: BE110905 DEPAKINE Enteric 300 mg: BE092775 DEPAKINE Enteric 500 mg: BE110932

A. Date de première autorisation : DEPAKINE Solution: 08/1970 DEPAKINE Enteric 300: 12/1974 DEPAKINE Sirop, Enteric 150 et 500: 07/1978.
A. Datum van de laatste herziening van eerste vergunning DEPAKINE Oplossing: 08/1970 DEPAKINE Enteric 300: 12/1974 DEPAKINE Siroop, Enteric 150 en 500: 07/1978.