Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "depuis des siècles par les sorciers " (Frans → Nederlands) :

Si l’Harpagophytum est utilisé depuis des siècles par les sorciers et guérisseurs sud-africains, c’est une découverte relativement récente pour les occidentaux.
http://www.arkopharma.be/Nos-p (...) (...) [HTML]
Hoewel Harpagophytum eeuwenlang wordt gebruikt door Zuid-Afrikaanse tovenaars en genezers, is hij toch slechts relatief recent ontdekt in het Westen.
http://www.arkopharma.be/Nos-p (...) (...) [HTML]
http://www.arkopharma.be/Onze- (...) [HTML]
Si l’Harpagophytum est utilisé depuis des siècles par les sorciers et guérisseurs sud-africains, c’est une découverte relativement récente pour les occidentaux.
http://www.precisdephyto.be/Pl (...) (...) [HTML]
Hoewel Harpagophytum eeuwenlang wordt gebruikt door Zuid-Afrikaanse tovenaars en genezers, is hij toch slechts relatief recent ontdekt in het Westen.
http://www.precisdephyto.be/Pl (...) (...) [HTML]
http://www.precisdephyto.be/Pl (...) [HTML]
En Russie et Scandinavie, la Rhodiola est utilisée depuis des siècles pour lutter contre le climat sibérien et son effet stressant.
http://www.arkopharma.be/Nos-p (...) (...) [HTML]
Rhodiola werd in Rusland en in Scandinavië sinds eeuwen gebruikt om het Siberische klimaat het hoofd te bieden en voor zijn werking tegen stress.
http://www.arkopharma.be/Nos-p (...) (...) [HTML]
http://www.arkopharma.be/Onze- (...) [HTML]
Cette plante est connue et utilisée par la médecine populaire depuis des siècles ; elle avait une réputation magique, celle de chasser les démons et les mauvais esprits.
http://www.arkopharma.be/Nos-p (...) (...) [HTML]
Deze plant wordt sinds eeuwen gebruikt in de volksgeneeskunde. Ze had een magische reputatie, namelijk dat ze demonen en boze geesten verdreef.
http://www.arkopharma.be/Nos-p (...) (...) [HTML]
http://www.arkopharma.be/Onze- (...) [HTML]
Il est utilisé depuis des siècles en Inde et en Indonésie pour soulager les maladies des reins.
http://www.arkopharma.be/Nos-p (...) (...) [HTML]
Hij wordt sinds eeuwen gebruikt in India en in Indonesië om nierziekten te verlichten.
http://www.arkopharma.be/Nos-p (...) (...) [HTML]
http://www.arkopharma.be/Onze- (...) [HTML]
La médecine populaire utilise depuis des siècles les pédoncules de ses fruits pour leurs propriétés diurétiques et dépuratives.
http://www.arkopharma.be/Nos-p (...) (...) [HTML]
De volksgeneeskunde gebruikt sinds eeuwen de stelen van de vruchten voor hun diuretische en bloedzuiverende eigenschappen.
http://www.arkopharma.be/Nos-p (...) (...) [HTML]
http://www.arkopharma.be/Onze- (...) [HTML]
Les vertus médicinales purgatives de la gomme, ou gutte, du garcinia sont connues depuis plusieurs siècles.
http://www.arkopharma.be/Nos-p (...) (...) [HTML]
De purgerende, geneeskrachtige eigenschappen van de gom (guttagom) van garcinia zijn al eeuwenlang bekend.
http://www.arkopharma.be/Nos-p (...) (...) [HTML]
http://www.arkopharma.be/Onze- (...) [HTML]
La médecine populaire utilise depuis des siècles les pédoncules de ses fruits pour leurs propriétés diurétiques et dépuratives.
http://www.precisdephyto.be/Pl (...) (...) [HTML]
De volksgeneeskunde gebruikt sinds eeuwen de stelen van de vruchten voor hun diuretische en bloedzuiverende eigenschappen.
http://www.precisdephyto.be/Pl (...) (...) [HTML]
http://www.precisdephyto.be/Pl (...) [HTML]
En Russie et Scandinavie, la Rhodiola est utilisée depuis des siècles pour lutter contre le climat sibérien et son effet stressant.
http://www.precisdephyto.be/Pl (...) (...) [HTML]
Rhodiola werd in Rusland en in Scandinavië sinds eeuwen gebruikt om het Siberische klimaat het hoofd te bieden en voor zijn werking tegen stress.
http://www.precisdephyto.be/Pl (...) (...) [HTML]
http://www.precisdephyto.be/Pl (...) [HTML]
En Occident, elle connaît un vif succès depuis le XVIIIe siècle.
http://www.arkopharma.be/Nos-p (...) (...) [HTML]
In het Westen kent hij sinds de XVIIIe eeuw een enorm succes.
http://www.arkopharma.be/Nos-p (...) (...) [HTML]
http://www.arkopharma.be/Onze- (...) [HTML]


Anderen hebben gezocht naar : utilisé depuis des siècles par les sorciers     utilisée depuis     depuis des siècles     des siècles pour     médecine populaire depuis     utilisé depuis     indonésie pour     populaire utilise depuis     ses fruits pour     connues depuis     depuis plusieurs siècles     vif succès depuis     xviiie siècle     depuis des siècles par les sorciers     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

depuis des siècles par les sorciers ->

Date index: 2024-02-17
w