Vertaling van "depuis son hospitalisation " (Frans → Nederlands) :

Le parcours de soins : assurer le suivi du patient depuis son hospitalisation suite à des brûlures jusqu’aux soins post-hospitalier et à sa réintégration dans la société.
Het Zorgtraject: de opvolging van de patiënt verzekeren van de opname na de brandwonde tot de nazorg na de hospitalisatie en de herintegratie in de maatschappij.

Pourtant, le chemin parcouru par Liliane depuis son hospitalisation a débuté en salle d’hémodialyse.
De weg die Liliane af te leggen had bij haar ziekenhuisopname startte op de hemodialyse afdeling.

pour lesquels un forfait a été facturé, lorsque le patient quitte l’hôpital le jour de son admission (hospitalisation de jour, depuis 1995)
waarvoor een forfait gefactureerd werd, wanneer de patiënt het ziekenhuis verlaat op de dag van zijn opname (daghospitalisatie, sinds 1995)