Vertaling van "dermatite périorale " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

dermatite périorale
periorale dermatitis

Dermatite migrante Dermatite ou œdème rampant
wandering swelling

Dermite périorale
dermatitis perioralis

dermatite / dermite | inflammation de la peau
dermatitis | huidontsteking

dermatite de contact
contacteczeem

dermatite atopique
atopische dermatitis

dermatite séborrhéique du cuir chevelu
seborroïsche dermatitis van hoofdhuid

dermatite/urticaire auto-immune à la progestérone
auto-immune progesterone-dermatitis/urticaria

dermatite factice
dermatitis factitia

dermatite de stase
stasis dermatitis

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Les effets indésirables suivants ont été signalés au cours du traitement aux corticoïdes: sensation de brûlure, prurit, irritation, dessèchement, folliculite, hypertrichose, éruptions acnéiformes, hypopigmentation, dermatite périorale, dermatite de contact allergique, macération de la peau, infections secondaires, atrophie cutanée, vergetures et miliaire.
De volgende bijwerkingen werden gemeld tijdens de behandeling met corticosteroïden: branderig gevoel, jeuk, irritatie, uitdroging, folliculitis, hypertrichosis, acneïforme erupties, hypopigmentatie, dermatitis perioralis, allergische contactdermatitis, maceratie van de huid, secundaire infecties, huidatrofie, striae en miliaria.

Avec les corticostéroïdes, il peut se produire dans de rares cas une folliculite, une hypertrichose, une dermatite périorale, une dermatite de contact allergique, une dépigmentation et des effets systémiques.
Met corticosteroïden kunnen zelden folliculitis, hypertrichose, periorale dermatitis, allergische contactdermatitis, depigmentatie en systemische effecten optreden.

Advantan ne convient pas pour le traitement d’une inflammation cutanée aux alentours de la bouche (dermatite périorale) ni pour le traitement d’une inflammation du visage accompagnée de rougeurs (acné rosacée).
Advantan is niet geschikt voor de behandeling van een huidontsteking in de omgeving van de mond (periorale dermatitis) en ook niet voor een met roodheid gepaard gaande ontsteking van het gezicht (rosacea).

Nerisona ne convient pas pour le traitement de la dermatite périorale (autour de la bouche) et de la rosacée.
Nerisona is niet geschikt voor de behandeling van periorale dermatitis (rond de mond) en rosacea.

survenir: dermatite périorale, hypertrichose et dépigmentation.
optreden: periorale dermatitis, hypertrichosis en depigmentatie.

- Locoid est contre-indiqué en cas d’acné vulgaire, rosacée et de dermatite périorale.
- Locoid is gecontra-indiceerd bij acne vulgaris, rosacea en periorale dermatitis.

Comme c’est le cas avec d’autres glucocorticostéroïdes topiques, Elocom est également contre-indiqué chez les patients ayant une acné vulgaire, une acné rosacée, une atrophie cutanée, une dermatite périorale et péri-anale, un prurit génital, un eczéma des langes (érythème fessier) ainsi que chez les patients ayant des infections bactériennes (p. ex. impétigo, pyodermite), virales (herpes simplex, herpes zoster, varicelle, verrues vulgaires, condylomes acuminés, molluscum contagiosum), parasitaires ou fongiques (p. ex. candida ou dermatophytes) de la peau.
Zoals het geval is met andere topische glucocorticosteroïden, is Elocom eveneens gecontraïndiceerd bij patiënten met acne vulgaris, acne rosacea, huidatrofie, periorale dermatitis en perianale en genitale pruritus, luiereczeem, en bij patiënten met bacteriële (bv. Impetigo, pyoderma), virale (herpes simplex, herpes zoster, varicella, verrucae vulgares, condylomata acuminata, mossuscum contagiosum), parasitaire of schimmelinfecties van de huid (bv.