Vertaling van "des analyses microbiologiques visant à assurer un contrôle du processus sont-elles réalisées " (Frans → Nederlands) :

Des analyses microbiologiques visant à assurer un contrôle du processus sont-elles réalisées ?
Worden de microbiologische analyses, ter beoordeling van het proces, uitgevoerd?

lorsque que les analyses microbiologiques visant à assurer le contrôle de processus ne sont pas satisfaisantes.
moeten worden uitgevoerd indien de microbiologische analyses met het oog op procescontrole ontoereikende resultaten opleveren.

g) des mesures correctives doivent être prévues et mises en œuvre lorsque que les analyses microbiologiques visant à assurer le contrôle de processus ne sont pas satisfaisantes.
moeten worden uitgevoerd indien de microbiologische analyses met het oog op procescontrole ontoereikende resultaten opleveren.

qu’en l’absence de produits nus, f) des analyses microbiologiques visant à assurer un contrôle du
wanneer geen onverpakte producten aanwezig zijn, f) er moeten microbiologische analyses met het oog op

Interprétation : a) des analyses microbiologiques visant à assurer un contrôle du
Interpretatie : a) microbiologische analyses ter controle van het productieproces