Vertaling van "des beurres demi-écrémé " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

purée de pomme de terre instantanée au lait demi-écrémé
instant-aardappelpuree met halfvolle melk

gelée au lait demi-écrémé
gelatinepudding met halfvolle melk

porridge au lait demi-écrémé
pap met halfvolle melk

lait de vache demi-écrémé en poudre
halfvolle koemelkpoeder

crème anglaise au lait demi-écrémé
custard met halfvolle melk

lait demi-écrémé
halfvolle melk

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

2. Le beurre demi-écrémé, dont la teneur en sel de cuisine est supérieure à 0,7%, porte la dénomination " beurre demi-écrémé salé" .
2. Halfvolle boter, waarvan het gehalte aan keukenzout, hoger is dan 0,7% vermeldt de verkoopsbenaming " gezouten halfvolle boter" .

4. Le beurre demi-écrémé, dont la teneur en sel de cuisine est supérieure à 0,7%, porte la dénomination " beurre demi-écrémé salé" .
4. Halfvolle boter waarvan het gehalte aan keukenzout, hoger is dan 0,7% vermeld de verkoopsbenaming " gezouten halfvolle boter" .

Remplacer le beurre par des beurres demi-écrémé ou par des minarines.
Gebruik halfvolle boter en minarine in plaats van boter.

6. Le beurre demi-écrémé porte la mention " ne pas utiliser pour la cuisson" .
6. Bij halfvolle boter de vermelding " niet gebruiken voor bakken en braden" .

4. Le beurre demi-écrémé porte la mention " ne pas utiliser pour la cuisson" .
4. Bij halfvolle boter de vermelding " niet gebruiken voor bakken en braden" .

Il s’agit de : i) fromage à pâte dure et à pâte demi-dure, ii) beurre, lait écrémé et babeurre, iii) yaourt brassé et non brassé, iv) glace et v) fromage frais.
Het betreft : i) harde en halfzachte kaas, ii) boter, afgeroomde melk en karnemelk, iii) roer- en standyoghurt, iv) ijs en v) plattekaas.

viii) Exemple HACCP ‘Beurre, lait écrémé et babeurre’
viii) HACCP-voorbeeld ‘Boter, afgeroomde melk en karnemelk’

Le guide contient cinq exemples de plans HACCP : i) fromage à pâte dure et à pâte demidure, ii) beurre, lait écrémé et babeurre, iii) yaourt brassé et non brassé, iv) glace et v) fromage frais.
De gids bevat vijf voorbeeld HACCP-plannen : i) harde en halfzachte kaas, ii) boter, afgeroomde melk en karnemelk, iii) roer- en standyoghurt, iv) ijs en v) plattekaas.

Un berlingot de lait demi-écrémé ou de jus de soja aromatisé
Een brikje halfvolle melk of gearomatiseerde sojamelk.

1 petit verre de lait demi-écrémé 350 kcal
1 klein glaasje halfvolle melk 350 kcal