Traduction de «des boîtes pré-incubées » (Français → Néerlandais) :

utiliser de préférence des boîtes pré-incubées (comme test de stérilité préalable de la boîte)
best gepreïncubeerde platen gebruiken (als voorafgaande steriliteittest van de plaat)

Numéro de l’Autorisation de mise sur le marché Boîte de 1 flacon de 5 ml : BE 184615 Boîte de 1 flacon de 10 ml: BE 149362 Boîte de 1 flacon de 15 ml: BE 149371 Boîte de 1 flacon de 20 ml: BE 149353 Boîte de 1 flacon de 60 ml: BE 226055 Boîte de 1 seringue pré-remplie de 10 ml : BE 254992 Boîte de 1 seringue pré-remplie de 15 ml : BE 169547 Boîte de 1 seringue pré-remplie de 20 ml : BE 169531
Nummer van de vergunning voor het in de handel brengen Doos met 1 injectieflacon van 5 ml: BE 184615 Doos met 1 injectieflacon van 10 ml: BE 149362 Doos met 1 injectieflacon van 15 ml: BE 149371 Doos met 1 injectieflacon van 20 ml: BE 149353 Doos met 1 injectieflacon van 60 ml: BE 226055 Doos met 1 voorgevulde spuit van 10 ml: BE 254992 Doos met 1 voorgevulde spuit van 15 ml: BE 169547 Doos met 1 voorgevulde spuit van 20 ml: BE 169531

Présentation 10 x 1ml: boîte de 10 seringues pré-remplies et 10 aiguilles stériles Présentation 20 x 1ml: boîte de 20 seringues pré-remplies et 20 aiguilles stériles Présentation 25 x 1ml: boîte de 25 seringues pré-remplies et 25 aiguilles stériles
10 x 1 ml presentatie: Doos met 10 voorgevulde spuiten à 1 dosis en 10 steriele naalden 20 x 1 ml presentatie: Doos met 20 voorgevulde spuiten à 1 dosis en 20 steriele naalden 25 x 1 ml presentatie: Doos met 25 voorgevulde spuiten à 1 dosis en 25 steriele naalden

Boîte en carton pré-imprimé 1 x 100 ml, Boîte en carton pré-imprimé 1 x 240 ml Etiquette de flacon de 100 ml, Etiquette de flacon de 240 ml
Voorgedrukte kartonnen doos 1 x 100 ml / Voorgedrukte kartonnen doos 1 x 240 ml Flaconetiket 100 ml, flaconetiket 240 ml

Boîte en carton pré-imprimé 1 x 20 ml, Boîte en carton pré-imprimé 1 x 100 ml Etiquette de flacon de 100 ml
Voorgedrukte kartonnen doos 1 x 20 ml / Voorgedrukte kartonnen doos 1 x 100 ml Flaconetiket 100 ml

Boîte carton de 5 ou 10 seringues pré-remplies.
Kartonnen doos met 5 of 10 voorgevulde spuiten.

Boîte plastique de 5 ou 10 seringues pré-remplies.
Plastic doos met 5 of 10 voorgevulde spuiten.

Les données à caractère personnel transmises à Celgene (l’âge du patient, l’indication pour laquelle le médicament est prescrit, le nombre de boîtes prescrites, la catégorie du patient (homme, femme en âge ou non de procréer) et, le cas échéant, la date du test de grossesse ainsi que son résultat) sont des informations essentielles pour surveiller de près l’utilisation de Revlimid et Thalidomide Celgene (tel que cela a explicitement été demandé par le CHMP).
De aan Celgene meegedeelde persoonsgegevens (de leeftijd van de patiënt, de indicatie waarvoor het geneesmiddel voorgeschreven wordt, het aantal voorgeschreven verpakkingen, de categorie van de patiënt (man, vrouw in de vruchtbare leeftijd of niet) en, in voorkomend geval, de datum van de zwangerschapstest en het resultaat) zijn essentiële gegevens om van nabij toe te zien op het gebruik van Revlimid en Thalidomide Celgene (zoals uitdrukkelijk gevraagd werd door het CHMP).

Boîte plastique de 5 ou 10 seringues pré-remplies de 1 ml (1 dose).
Plastic doos met 5 of 10 voorgevulde spuiten van 1 ml (1 dosis).

Boîte carton de de 5 ou 10 seringues pré-remplies de 1 ml (1 dose).
Kartonnen doos met 5 of 10 voorgevulde spuiten van 1 ml (1 dosis).