Traduction de «des champignons vous devez normalement » (Français → Néerlandais) :

Infections de la peau dues à des champignons: Vous devez normalement prendre une dose de 50 mg une fois par jour pendant 2 à 4 semaines.
Schimmelinfecties van de huid: U ontvangt éénmaal daags een dosis van 50 mg gedurende 2 tot 4 weken.

si vous avez une maladie sévère du foie, vous ne devez normalement pas prendre Roxithromycine EG.
als u een ernstige leveraandoening heeft, mag u Roxithromycine EG normaal gezien niet innemen.

Vous devez normalement injecter Humalog dans les 15 minutes précédant ou suivant un repas.
- Gewoonlijk injecteert u Humalog binnen de 15 minuten voor de maaltijd.

Vous ne devez normalement pas dépasser la dose de 400 mg par jour.
Normaal mag u niet meer dan 400 mg per dag innemen.

Vous devez normalement injecter Humalog Mix25 dans les 15 minutes précédant ou suivant un repas.
- Gewoonlijk injecteert u Humalog Mix25 binnen de 15 minuten voor de maaltijd.

Vous devez normalement injecter Humalog Mix50 dans les 15 minutes précédant ou suivant un repas.
- Gewoonlijk injecteert u Humalog Mix50 binnen de 15 minuten voor de maaltijd.

Vous devez normalement injecter Humalog BASAL comme votre insuline basale.
- Gewoonlijk injecteert u Humalog BASAL zoals uw basale insuline.

Memantine Accord avec des aliments et boissons Vous devez informer votre médecin si vous avez récemment changé ou si vous avez l’intention de changer fondamentalement de régime alimentaire (d’un régime normal à un régime strictement végétarien, par exemple) ou si vous souffrez d’une acidose tubulaire rénale (ATR, un excès de substances produisant des acides dans le sang en raison d’un dysfonctionnement rénal (mauvais fonctionnement des reins)) ou d’une infection sévère des voies urinaires (structures assurant le transport des urines) car votre médecin devra peut-être ajuster la posologie de votre médicament.
Waarop moet u letten met eten en drinken? U dient uw arts ervan op de hoogte te stellen als u onlangs uw voedingspatroon drastisch heeft gewijzigd of van plan bent dit te doen (b.v. van een normaal dieet naar een strikt vegetarisch dieet) of als u lijdt aan een vorm van renale tubulaire acidose (RTA, een teveel aan zuurvormende stoffen in het bloed vanwege nierfunctiestoornissen (slechte nierfunctie) of ernstige infecties aan de urineweg (urineuitscheidingssysteem), omdat uw arts de dosering van uw geneesmiddel dan wellicht dient aan te passen.

Si vous devez arrêter la création de paiements en série pour ce Droit, mais qu'un C3 ou C4 a déjà été comuniqué au Cadastre des Pensions, mais qu'il n'est plus présent dans DCL, ou s'il ne doit pas y avoir de C3 ou C4 (dans le cas d'un ordre de transfert C5), il vous suffit de créer les paiements en série normalement pour un certain mois de paiement en paramètre dans la boîte de dialogue, et d'effacer de DCL le paiement en série erroné.
Als u de creatie van betalingen in reeks moet stopzetten voor dit Recht maar er werd reeds een C3 of C4 meegedeeld aan het Pensioenkadaster en hij is niet meer aanwezig in DCL, of als er geen C3 of C4 moet zijn (in geval van een transferorder C5), dan moet u gewoon normaal de betalingen in reeks creëren voor een bepaalde betalingsmaand als parameter in het dialoogscherm, en de verkeerde betaling in reeks wissen uit DCL.

Quand devez-vous utiliser ce médicament Utilisez Bronchitol dans le cadre de votre traitement quotidien normal habituel.
Wanneer gebruikt u dit geneesmiddel? Gebruik Bronchitol als onderdeel van uw normale dagelijkse behandeling.