Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Anémie
Asthme idiosyncratique
Asthme intrinsèque
Biermer
Carence congénitale en facteur intrinsèque
Diffuse
Eczéma
Facteur intrinsèque
Intrinsèque
Intrinsèque non allergique
Névrodermite atopique
Pernicieuse
Plis de flexion NCA

Traduction de «des composants intrinsèques » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


Asthme:idiosyncratique | intrinsèque non allergique

idiosyncratisch astma | intrinsiek niet-allergisch astma


Anémie par carence en vitamine B12 due à une carence en facteur intrinsèque

anemie door vitamine B12-deficiëntie als gevolg van tekort aan 'intrinsic factor'


Anémie (de):Addison | Biermer | pernicieuse (congénitale) | Carence congénitale en facteur intrinsèque

anemie van | Addison | anemie van | Biermer | congenitale 'intrinsic factor'-deficiëntie | pernicieuze anemie (congenitaal)




Corde vocale (vraie) SAI Musculature intrinsèque du larynx

intrinsieke larynx | stemband (ware) NNO


Changement de couleur pendant la formation de la dent Pigmentation intrinsèque des dents SAI

intrinsieke verkleuring van tanden NNO | kleurveranderingen tijdens tandontwikkeling


Eczéma (de):infantile (aigu) (chronique) | intrinsèque (allergique) | plis de flexion NCA | Névrodermite:atopique | diffuse

eczeem | flexurarum NEC | eczeem | infantiel (acuut)(chronisch) | eczeem | intrinsiek (allergisch) | neurodermatitis | atopisch | neurodermatitis | disseminata


Lésion traumatique de muscles et de tendons intrinsèques d'un autre doigt au niveau du poignet et de la main

letsel van intrinsieke handspier en -pees van overige vinger


Lésion traumatique de muscles et de tendons intrinsèques du pouce au niveau du poignet et de la main

letsel van intrinsieke handspier en -pees van duim
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Des composants intrinsèques à ces produits peuvent avoir des effets néfastes sur la santé.

Intrinsieke bestanddelen van deze producten kunnen schadelijke gevolgen hebben voor de gezondheid.


Le métier de médecin généraliste se caractérise, selon certains de nos répondants, par une incertitude intrinsèque avec laquelle il est difficile de composer.

Het beroep van huisarts kenmerkt zich door een intrinsieke onzekerheid waar moeilijk mee omgegaan kan worden.


8.1. Introduction Les vitamines sont des composés organiques sans valeur énergétique intrinsèque, présents en faible quantité dans la nourriture, mais dont l’apport exogène est nécessaire à la croissance et au maintien de l’état de santé.

8.1. Inleiding Vitaminen zijn organische verbindingen zonder intrinsieke energetische waarde, die slechts in kleine hoeveelheden in de voeding aanwezig zijn, doch waarvan exogene aanvoer noodzakelijk is voor de groei en het behoud van de gezondheidstoestand.


Cette citation est intéressante car il n’y est pas question seulement de relation difficile avec la confraternité mais de l’incertitude intrinsèque au métier de médecin généraliste, tenu de composer non seulement avec des problématiques bio-psycho-sociales complexes mais aussi avec les limites d’un savoir qui lui-même se complexifie sans cesse.

Deze citatie is interessant omdat er niet enkel sprake is van de moeilijke relaties met de collega’s aankaart, maar ook vand de intrinsieke onzekerheid eigen aan het beroep van een huisarts, die niet alleen af te rekenen heeft met complexe bio-psycho-sociale problematieken, maar ookmet de limieten van een kennis die zelf steeds complexer wordt.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

des composants intrinsèques ->

Date index: 2022-12-01
w