Traduction de «des doses comprises entre 75-100 » (Français → Néerlandais) :

Le cisplatine a été utilisé à des doses comprises entre 75 et 100 mg/m 2 une fois toutes les 3 semaines.
Cisplatine is gebruikt in doses van 75 tot 100 mg/m 2 elke 3 weken.

Le cisplatine a été utilisé à des doses comprises entre 75 et 100 mg/m² une fois toutes les 3 semaines.
Cisplatine wordt gebruikt in dosissen van 75-100 mg/m² eenmaal om de 3 weken.

Le cisplatine a été administré à des doses comprises entre 75-100 mg/m² une fois toutes les 3 semaines.
Cisplatine werd gebruikt in doses van 75 tot 100 mg/m 2 elke 3 weken.

Le cisplatine a été utilisé à des doses comprises entre 75 et 100 mg/m 2 à raison d’une administration toutes les 3 semaines.
Cisplatine is gebruikt in doses van 75 tot 100 mg/m 2 elke 3 weken.

Le cisplatine a été utilisé à des doses comprises entre 75 et 100 mg/m 2 au jour 1 après l’administration de gemcitabine ou au jour 2, toutes les 3 semaines.
Cisplatine werd gebruikt in een dosering van 75-100 mg/m² op dag 1 na gemcitabine of dag 2 om de 3 weken.

Le cisplatine est utilisé à des posologies comprises entre 75 et 100 mg/m 2 , une fois toutes les 3 semaines.
Cisplatine is gebruikt aan doses tussen 75-100 mg/m 2 eenmaal elke 3 weken.

Des études cliniques ont montré que des doses d'entretien comprises entre 75 et 375 UI pendant six à douze jours sont suffisantes, un traitement plus long étant néanmoins parfois nécessaire.
In klinische studies is aangetoond dat onderhoudsdoseringen variërend van 75 tot 375 IE gedurende 6 tot 12 dagen in het algemeen voldoende zijn alhoewel een meer langdurige behandeling noodzakelijk kan zijn.

Une fois la douleur atténuée, il est indiqué d’administrer une dose de fentanyl comprise entre 50 et 75% de la dose équivalente à la dose de morphine de départ.
Indien de patiënt pijnvrij is, wordt best overgeschakeld naar 50 à 75% van de equivalente dosis.

Ainsi, certains auteurs recommandent de ne pas utiliser la metformine en cas de clairance de la créatinine < 30 ml/min, de ne pas dépasser la dose d’1g si cette dernière est comprise entre 30 et 60 ml/min et la dose de 2g si elle est comprise entre 60 et 90 ml/min.
Sommigen stellen bv. voor metformine liefst niet te gebruiken indien de creatinineclearance < 30 ml/min, en de dosis van 1g niet te overschrijden bij een clearance tussen 30 en 60 ml/min en van 2 g bij een clearance tussen 60 en 90 ml/min.

Ainsi, certains auteurs 20 recommandent de ne pas l’utiliser en cas de CLcr < 30 ml/min, de ne pas dépasser la dose d’1g en cas de CLcr comprise entre 30 et 60 ml/min et la dose de 2g en cas de CLcr comprise entre 60 et 90 ml/min.
Daarom raden sommigen 20 aan het middel liefst niet te gebruiken indien de creatinineclearance < 30 ml/min, maar de dosis van 1g niet te overschrijden bij een clearance tussen 30 en 60 ml/min en van 2 g bij een clearance tussen 60 en 90 ml/min.