Traduction de «des dysfonctionnements génétiques » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Complexe ou syndrome de Costen Dysfonctionnement de l'articulation temporo-mandibulaire Mâchoire à ressort Syndrome de dysfonctionnement douloureux de l'articulation temporo-mandibulaire
dérangementvan temporomandibulair gewricht | pijn-disfunctiesyndroomvan temporomandibulair gewricht | knappende kaak | syndroom van Costen

service de génétique médicale
afdeling genetica

counseling génétique
genetische counseling

myasthénie génétiquement déterminée
genetisch bepaalde myasthenie

hyperferritinémie génétique sans surcharge en fer
goedaardige hyperferritinemie

lipodystrophie génétique
genetische lipodystrofie

test génétique moléculaire
moleculaire genetische test

surdité génétique non syndromique prélinguale
prelinguale niet-syndromale genetische doofheid

myoglobinurie récurrente génétique
genetische terugkerende myoglobinurie

déficits hypohysaires multiples de cause génétique identifée
gecombineerde hypofysehormoondeficiënties, genetische vormen

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Certains travaux des Instituts Novartis pour la recherche biomédicale portant sur des dysfonctionnements génétiques rares offrent un potentiel intéressant pour des maladies plus répandues.
The Novartis Institutes for Biomedical Research conduct research into rare genetic disorders, which allows for potential expansion into broader diseases.

Des prédispositions génétiques, des dysfonctionnements endocriniens ou métaboliques (1 % des cas).
Een genetische aanleg, endocriene en metabole stoornissen (1% van de gevallen).