Vertaling van "des dérivés acylcoenzyme " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

antidépresseurs barbituriques dérivés de l'hydantoïne iminostilbènes méthaqualone et dérivés neuroleptiques psychostimulants succinimides et oxazolidine-diones tranquillisants
antidepressiva | barbituraten | hydantoïnederivaten | iminostilbenen | methaqualonverbindingen | neuroleptica | psychostimulantia | succinimiden en oxazolidinedionderivaten | tranquillizers

support de câble/dérivation
houder voor kabel en/of geleidingsdraad

dérivé de viande bovine
rundvleesproduct

exposition accidentelle à un herbicide dérivé du phénoxyacide
onopzettelijke blootstelling aan herbicide op basis van fenoxyzuur

exposition accidentelle à un herbicide dérivé de l'urée
onopzettelijke blootstelling aan ureumherbicide

dérivé du poisson
visderivaat

électrode/dérivation à usage unique pour système de thérapie électroconvulsive
elektrode en geleidingsdraad voor elektroconvulsietherapie-apparaat voor eenmalig gebruik

dérivation artério-veineuse
katheter voor arterioveneuze shunt

adaptateur de dérivation électrocardiographique/cathéter
adapter voor ecg-kabel en katheter

dérivation pour vessie fœtale
foetale-blaasshunt

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Il apparait que certains dérivés des acides gras (sphingolipides (céramides), diacylglycérides ou des dérivés acylCoenzyme A) interfèrent avec la signalisation intracellulaire de l’insuline et avec le transport du glucose (Delarue & Magnan, 2007).
Sommige vetzuurderivaten (sfingolipiden (ceramiden), diacylglyceriden of derivaten van acylCoënzym A) blijken te interfereren met de intracellulaire signalisatie van insuline en het glucosetransport (Delarue & Magnan, 2007).