Vertaling van "des enfants extrêmement prématurés expose " (Frans → Nederlands) :

En sa séance du 20 février 2010, le Conseil national de l'Ordre des médecins a examiné la question de savoir si le fait de renoncer à réanimer des enfants extrêmement prématurés expose le médecin à des poursuites.
In zijn vergadering van 20 februari 2010 besprak de Nationale Raad van de Orde van geneesheren de vraag of afzien van reanimatie bij extreem vroeg geboren kinderen de arts blootstelt aan een mogelijke vervolging .

Réanimation des enfants extrêmement prématurés - Conseil - Ordre des médecins - Ordomedic
Reanimatie bij extreem vroeg geboren kinderen - Advies - Orde van geneesheren - Ordomedic

Réanimation des enfants extrêmement prématurés
Reanimatie bij extreem vroeg geboren kinderen

· Enfant prématuré : exposé à un air trop riche en oxygène après la naissance ;
· Premature kinderen : te wijten aan de blootstelling van te zuurstofrijke lucht na de geboorte;

- La morphine ne sera pas administrée en pré-opératoire aux enfants de moins de 1 an et sera administrée avec une prudence extrême aux nouveau-nés et aux prématurés.
- Voor het heelkundiginrijpen mag Morfine niet toegediend worden aan kinderen jonger dan één (1) jaar en moet met uiterste voorzichtigheid toegediend worden bij pasgeborenen en prematuren.