Vertaling van "des entérocoques streptococcus " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

exposition au Streptococcus
blootstelling aan streptococcus

Streptococcus pneumoniae de sérotype 8
Streptococcus pneumoniae serotype 8

Streptococcus pneumoniae de sérotype 4
Streptococcus pneumoniae serotype 4

Streptococcus equinus
Streptococcus equinus

Streptococcus sanguis II
Streptococcus sanguis II

Streptococcus gallolyticus
Streptococcus gallolyticus

Streptococcus infantarius
Streptococcus infantarius

Streptococcus pneumoniae de sérotype 2
Streptococcus pneumoniae serotype 2

Streptococcus pneumoniae de sérotype 3
Streptococcus pneumoniae serotype 3

Streptococcus pneumoniae de sérotype 1
Streptococcus pneumoniae serotype 1

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

L’endocardite provoquée par des entérocoques, Streptococcus viridans ou S. bovis doit être traitée par une association de vancomycine et d’un aminoglycoside.
Een endocarditis veroorzaakt door enterokokken, Streptococcus viridans of S. bovis moet worden behandeld met een combinatie van vancomycine en een aminoglycoside.

Souches pour lesquelles une résistance acquise peut être un problème (≥ 10% dans au moins un pays de l’Union Européenne) Staphylococcus aureus* Streptococcus pneumoniae* Streptococcus pyogenes* Micro-organismes intrinsèquement résistants Entérocoques Clostridium difficile Pseudomonas spp.
Stammen waarvoor een verworven resistentie een probleem kan zijn (≥ 10% in minstens één land van de Europese Unie) Staphylococcus aureus* Streptococcus pneumoniae* Streptococcus pyogenes* Intrinsiek resistente micro-organismen Enterokokken Clostridium difficile Pseudomonas spp.

Les endocardites dus à des entérocoques, à Streptococcus viridans ou à S. bovis doivent être traitées par une association de vancomycine et d’un aminoglycoside.
Endocarditis veroorzaakt door enterococci, Streptococcus viridans of S. bovis moet worden behandeld met een combinatie van vancomycine en een aminoglycoside.

Les aminosides n'ont qu'une très faible activité sur les autres germes à Gram-positif, y compris Streptococcus pyogenes, S.pneumoniae et les entérocoques.
De aminosiden hebben slechts een zeer zwakke activiteit tegen de andere Gram-positieve kiemen, met inbegrip van Streptococcus pyogenes, S. pneumoniae en de enterokokken.

Les aminosides n'ont qu'une faible activité contre les autres germes Gram positif, y compris Streptococcus pyogenes, S. pneumoniae et les entérocoques.
De aminosiden hebben slechts een zeer zwakke activiteit tegen de andere Gram-positieve kiemen, met inbegrip van Streptococcus pyogenes, S. pneumoniae en de enterokokken.

La ceftazidime n'est pas active in vitro sur les staphylocoques résistants à la methicilline, Streptococcus faecalis et plusieurs autres entérocoques, Listeria monocytogenes, Campylobacter sp. ou Clostridium difficile.
Ceftazidime is in vitro niet actief tegen methicilline-resistente stafylokokken, Streptococcus faecalis en verscheidene andere enterokokken, Listeria monocytogenes, Campylobacter sp. of Clostridium difficile.