Vertaling van "des epi son site web comporte " (Frans → Nederlands) :

L’agence britannique de sécurité au travail HSE propose un large éventail de brochures et de matériel informatif traitant des EPI. Son site web comporte des exemples d’analyses des risques, des études de cas, des brochures, des dépliants.
Het Britse arbeidsveiligheidsagentschap HSE stelt veel brochures en infomateriaal beschikbaar op het vlak van PBM's. De website bevat voorbeelden van risicoanalyses, case studies, flyers en folders, ...

Par ailleurs, son site web comporte un moteur de recherche qui permet de rechercher les normes européennes.
Daarnaast bevat de website een zoekmotor waarmee u Europese normen kunt opzoeken. Taal: EN

Son site web permet la consultation de brochures et de publications traitant des EPI et des propriétés spécifiques aux textiles.
Op de website zijn brochures en publicaties te raadplegen i.v.m. PBM's en textieleigenschappen.

Vous êtes ici : Accueil → Thèmes → Les équipements de protection collective et individuelle → Sites web utiles traitant des équipements de protection individuelle et collective → Febelsafe - Fédération belge des fournisseurs d’EPI
U bent hier: Home → Thema's → Collectieve en persoonlijke beschermingsmiddelen → Nuttige websites op het vlak van persoonlijke en collectieve beschermingsmiddelen → Febelsafe

La personne concernée a enfin pris connaissance du fait qu'elle peut obtenir des informations complémentaires, tant sur ces garanties que sur les échanges électroniques concernés, via le site web de la plate-forme eHealth ou via son médecin généraliste, son pharmacien, sa mutualité ou son hôpital.
De betrokken persoon heeft tot slot kennis genomen van het feit dat hij via de website van het eHealth-platform of via zijn huisarts, apotheker, ziekenfonds of ziekenhuis bijkomende informatie kan verkrijgen zowel over deze garanties als over de elektronische uitwisselingen in kwestie.

Enfin, l'attention du patient concerné est attirée sur le fait qu'il peut obtenir des informations complémentaires, tant sur ces garanties que sur les échanges électroniques qui sont concrètement couverts par le consentement, via le site web de la plate-forme eHealth ou via son médecin généraliste, son pharmacien, sa mutualité ou son hôpital.
De betrokkene wordt er tot slot op gewezen dat hij via de website van het eHealthplatform of via zijn huisarts, apotheker, ziekenfonds of ziekenhuis bijkomende informatie kan verkrijgen zowel over de garanties vermeld in het formulier als over de elektronische uitwisselingen die in concreto door de toestemming worden gedekt.

L'Agence Européenne pour la sécurité et la santé au travail offre gratuitement sur son site web un grand nombre de publications. Consultez sur le site web de l’Agence:
Het Europees Agentschap voor veiligheid en gezondheid op het werk biedt gratis op zijn website een groot aantal publicaties aan.

La présente demande porte uniquement sur l’application, par la plate-forme eHealth, de la gestion des utilisateurs (identification de l’utilisateur, authentification de son identité et vérification de ses caractéristiques et mandats) et de la gestion des accès (vérification des autorisations) décrites ci-dessus, le webservice Mazda inclus, dans le cadre de services électroniques offerts à l’intervention de la plateforme eHealth ou directement par le gestionnaire du service (une application ne doit pas nécessairement être accessible via la plate-forme eHealth, mais peut aussi directement être mise à la disposition, par exemple par le biais d’un site web ou d’un service web) et sur l’échange de données à caractère personnel relatives à l’identité, aux caractéristiques, aux mandats et aux autorisations qui sont nécessaires à cette fin.
De voorliggende aanvraag heeft enkel betrekking op het toepassen, door het eHealthplatform, van het hogerbeschreven gebruikersbeheer (identificatie van de gebruiker, authenticatie van zijn identiteit en verificatie van zijn kenmerken en mandaten) en toegangsbeheer (verificatie van autorisaties), de webservice Mazda inbegrepen, in het kader van elektronische diensten die via het eHealth-platform of rechtstreeks door de beheerder van de dienst (een toepassing hoeft niet noodzakelijk via het eHealth-platform toegankelijk te zijn maar kan ook rechtstreeks ter beschikking worden gesteld, bijvoorbeeld via een website of een webservice) worden aangeboden en op de uitwisseling van persoonsgegevens met betrekking tot de identiteit, de kenmerken, de mandaten en de autorisaties die daartoe nodig is.

Vous trouverez une explication concernant la réglementation belge relatif à l’utilisation des EPI sur le site web du Service public fédéral Emploi Travail et Concertation sociale: Equipements de protection individuelle
u vindt en toelichting over de Belgische regelgeving over het gebruik van PBM op de website van de Federale Overheidsdienst Werkgelegenheid, Arbeid en Sociaal overleg: Persoonlijke beschermingsmiddelen

La plupart du temps, la version RSS d'une nouvelle ne comporte qu'un titre et une introduction, avec un lien vers l'article dans sa totalité sur le site web.
Meestal bevat de RSS-versie van een nieuwsbericht enkel een titel en een inleiding met een link naar het volledige artikel op de website.