Vertaling van " des etp lissés " (Frans &rarr; Nederlands) :

gladde pindakaas

anesthésiques (généraux) (locaux) antibiotiques systémiques et autres médicaments anti-infectieux gaz thérapeutiques hormones et leurs substituts synthétiques médicaments agissant sur:appareil cardio-vasculaire | tractus gastro-intestinal | médicaments intervenant dans le métabolisme de l'eau, des sels minéraux et de l'acide urique médicaments systémiques et hématologiques produits agissant principalement sur les muscles lisses et striés et sur l'appareil respiratoire topiques vaccins

anesthetica (algemeen)(lokaal) | geneesmiddelen aangrijpend op hart en vaatstelsel | geneesmiddelen aangrijpend op spijsverteringsstelsel | hormonen en synthetische substituten | lokaal aangrijpende preparaten | middelen aangrijpend op waterhuishouding en geneesmiddelen met werking op mineralenhuishouding en urinezuurmetabolisme | middelen met primaire werking op gladde spieren en skeletspieren en op ademhalingsstelsel | systemische antibiotica en overige anti-infectiemiddelen | systemische en hematologische middelen | therapeutische gassen | vaccins

anesthésiques (généraux) (locaux) antibiotiques systémiques et autres médicaments anti-infectieux gaz thérapeutiques hormones et leurs substituts synthétiques médicament agissant sur le:appareil cardio-vasculaire | tractus gastro-intestinal | médicaments intervenant dans le métabolisme de l'eau, des sels minéraux et de l'acide urique médicaments systémiques et hématologiques produits agissant principalement sur les muscles lisses et striés et sur l'appareil respiratoire topiques vaccins

Intoxication par substances agissant essentiellement sur les muscles lisses et striés et l'appareil respiratoire

vergiftiging door middelen met primaire werking op gladde spieren en skeletspieren en op ademhalingsstelsel

muscle lisse des bronchioles

glad spierweefsel van bronchiole

muscle squelettique et/ou muscle lisse

skeletspier en/of gladde spier

broche endodontique lisse

gladde endodontische ruimer

anesthésiques (généraux) (locaux) antibiotiques systémiques et autres médicaments anti-infectieux gaz thérapeutiques hormones et leurs substituts synthétiques médicaments agissant sur le:appareil cardio-vasculaire | tractus gastro-intestinal | médicaments intervenant dans le métabolisme de l'eau, des sels minéraux et de l'acide urique médicaments systémiques et hématologiques produits agissant principalement sur les muscles lisses et striés et sur l'appareil respiratoire topiques vaccins

Substances agissant essentiellement sur les muscles lisses et striés et l'appareil respiratoire

middelen met primaire werking op gladde spieren en skeletspieren en op ademhalingsstelsel

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Equivalent Temps Plein (ETP lissé) : des colonnes reprennent une estimation des ETP pour chaque type de praticien de soins recensé.

Voltijds equivalent (afgevlakt VTE): in de kolommen wordt een raming gegeven van de voltijds equivalenten voor elk type van actieve beroepsbeoefenaar opgenomen in de telling.

- Equivalent Temps Plein (ETP lissé) 3 : estimation des ETP de la spécialité .

- Voltijds equivalent (afgevlakt VTE) 3 : raming van de VTE per specialisme.

http://www.inami.fgov.be/care/ (...) [HTML]

La technique de calcul des ETP lissés a été appliquée rétrospectivement pour la période 2000-2008, soit un recul de 8 ans.

De techniek voor de berekening van de voltijds equivalenten (VTE) is met terugwerkende kracht toegepast voor de periode 2000-2008, dus 8 jaar terug in de tijd.

Pratique MM-MRS- MRPA 2008 Nombre ETP (lissé)

Praktijk MH-RVT-ROB 2008 Aantal VTE afgevlakt

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

La technique de calcul des ETP lissés a été appliquée chaque année pour la période 2000-2008.

De techniek voor de berekening van de afgevlakte voltijdse equivalenten VTE wordt elk jaar voor de periode 2000-2008 toegepast.

http://www.inami.fgov.be/care/ (...) [HTML]

Le nombre d’ETP est lissé car il n’est pas tenu compte des ETP supérieurs à 1 lorsque la division des dépenses par la médiane est supérieure à.

Het aantal VTE is afgevlakt want er wordt geen rekening gehouden met de VTE die hoger zijn dan 1 als men de uitgaven door de mediaan deelt.

3 Le nombre d’ETP est lissé car il n’est pas tenu compte des ETP supérieurs à 1 lorsque la division des dépenses par la médiane est supérieure à.

3 Het aantal VTE is afgevlakt, want er wordt geen rekening gehouden met de VTE die hoger zijn dan 1 als men de uitgaven door de mediaan deelt.