Traduction de «des excipients croscarmellose » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Excipients pharmaceutiques
farmaceutische excipientia

excipient | substance neutre (facilitant l'absorption)
excipiens | bestanddeel van een geneesmiddel

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

SINUTAB FORTE 500/60 mg comprimés Principes actifs : paracétamol 500 mg - pseudoéphédrine 60 mg Excipients : Croscarmellose natricum – cellulosum microcristallinum – povidonum – crospovidonum - magnesii stearas – acidum stearicum - maydis amylum pregelatinum
SINUTAB FORTE 500/60 mg tabletten Actieve stoffen : paracetamol 500 mg - pseudoefedrine 60 mg Hulpstoffen : croscarmellose natricum – cellulosum microcristallinum – povidonum – crospovidonum - magnesii stearas – acidum stearicum – maydis amylum pregelatinum

6.1 Liste des excipients Croscarmellose sodique, laurylsulfate sodique, citrate sodique, acide stéarique, silice colloïdale (anhydre), carmellose sodique, talc, gomme arabique, saccharose, dioxyde de titane (E171), macrogol 6000 et opacode S-1-8152 HV noir ou encre noir.
Natriumcroscarmellose, natriumlaurylsulfaat, natriumcitraat, stearinezuur, colloïdaal silicium (anhydrisch), natriumcarmellose, talk, acaciagom, saccharose, titaandioxide (E171), macrogol 6000 en opacode S-1-8152 HV zwart of zwarte drukinkt

6.1. Liste des excipients Noyau du comprimé Polysorbate 80 (E433) Hypromellose (E464) Lactose monohydraté Amidon de maïs Croscarmellose sodique (E468) Cellulose microcristalline (E460) Silice colloïdale anhydre (E551) Stéarate de magnésium (E572)
Lactosemonohydraat Maïszetmeel Natriumcroscarmellose (E468) Microkristallijne cellulose (E460) Colloïdaal watervrij siliciumdioxide (E551) Magnesiumstearaat (E572)

6.1 Liste des excipients Hydrogénophosphate de calcium anhydré Croscarmellose sodique Mannitol Amidon de maïs Stéarate de magnésium Oxyde de fer (E 172)
6.1 Lijst van hulpstoffen Watervrij calciumwaterstoffosfaat Natrium croscarmellose Mannitol Maïszetmeel Magnesiumstearaat IJzeroxide (E 172)

Les autres composants (excipients) dans le noyau du comprimé sont les suivants: croscarmellose de sodium, stéarate de magnésium, povidone, dioxyde de silice colloïdale et dans le film de pelliculage: cire de carnauba, monostéarate 40-55 de glycérol, hypromellose, oxyde de fer (E172, jaune, noir), macrogol 8000, copolymère d’acide méthacrylique-acrylate d’éthyle, méthylparahydroxybenzoate (E218), polydextrose, polysorbate 80, propylène glycol, propylparahydroxybenzoate (E216), laurylsulfate de sodium, dioxyde de titane (E171), citrate de triéthyle.
De andere stoffen (hulpstoffen) in de kern van VIMOVO zijn croscarmellosenatrium, magnesiumstearaat, povidon, colloïdaal siliciumdioxide, en in de filmomhulling carnaubawas, glycerolmonostearaat 40-55, hypromellose, ijzeroxide (E172, geel, zwart), macrogol 8000, methacrylzuur-ethylacrylaat-copolymeer, methylparahydroxybenzoaat (E218), polydextrose, polysorbaat 80, propyleenglycol, propylparahydroxybenzoaat (E216), natriumlaurylsulfaat, titaandioxide (E171), triethylcitraat.

6.1 Liste des excipients Ethylcellulose, dioxyde de silicone précipité, hypromellose, mannitol, aspartame, croscarmellose sodique, stéarate de magnésium, arôme citron.
Ethylcellulose, neergeslagen siliciumdioxide, hypromellose, mannitol, aspartaam (E951), natriumcroscarmellose, magnesiumstearaat, citroenaroma.

6.1 Liste des excipients Nurofen 200 comprimés enrobés Croscarmellose sodique., laurylsulfate de sodium, citrate de sodium, acide stéarique, silice colloïdale anhydre, carmellose sodique, talc, gomme arabique, saccharose, dioxyde de titane (E171), Macrogol 6000, encre: à l’oxyde de fer noir (E172) ) ou encre noire à l’oxyde de fer (E172).
6.1 Lijst van hulpstoffen Nurofen 200 omhulde tabletten Natriumcroscarmellose, natriumlaurylsulfaat, natriumcitraat, stearinezuur, colloïdaal silicium (anhydrisch), natriumcarmellose, talk, acaciagom, saccharose, titaandioxide (E171), Macrogol 6000, drukinkt: Opacode S-1-8152 HV zwart met zwart ijzeroxide of zwarte drukinkt met ijzeroxide (E172).