Traduction de «des excipients repris » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Excipients pharmaceutiques
farmaceutische excipientia

excipient | substance neutre (facilitant l'absorption)
excipiens | bestanddeel van een geneesmiddel

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

L'utilisation de ce produit est contre-indiquée chez les patients souffrant d'hypersensibilité à l'azithromycine, l'érythromycine, aux antibiotiques macrolides ou kétolides ou à l’un des excipients repris dans la rubrique 6.1 (Liste des excipients).
Het gebruik van dit product is gecontra-indiceerd bij patiënten met een overgevoeligheid voor azithromycine, erythromycine, macrolide of ketolide antibiotica, of voor één van de hulpstoffen vermeld in rubriek 6.1 (Lijst van hulpstoffen).

Hypersensibilité aux prinicipes actifs, au soja, aux arachides, ou à l’un des excipients repris au paragraphe 6.1.
4.3 Contra-indicaties Overgevoeligheid voor de actieve bestanddelen, voor soja ,pinda of voor één van de hulpstoffen die in sectie 6.1 vermeld zijn.

WELLBUTRIN XR est contre-indiqué chez les patients hypersensibles au bupropion ou à l’un des excipients repris dans la rubrique 6.1.
WELLBUTRIN XR is tegenaangewezen voor patiënten die overgevoelig zijn voor bupropion of voor één van de in rubriek 6.1 vermelde hulpstoffen.

Hypersensibilité à la substance active ou à l’un des excipients repris à la rubrique 6.1.
Overgevoeligheid voor het werkzame bestanddeel of voor één van de in rubriek 6.1. vermelde hulpstoffen.