Vertaling van "des ganglions sympathiques " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

nerfs et ganglions sympathiques et parasympathiques
sympathische en parasympathische zenuwen en ganglia

Ganglion:stellaire | sympathique thoracique | Plexus:cardiaque | œsophagien | pulmonaire
ganglion stellatum | plexus cardiacus | plexus oesophageus | plexus pulmonalis | thoracaal sympathisch-ganglion

ganglion | ganglion
ganglion | zenuwknoop

Syndrome sympathique cervical postérieur
achterste-cervicale-sympathicussyndroom

Endophtalmie parasitaire SAI Uvéite sympathique
parasitaire endoftalmitis NNO | sympathische uveïtis

dystrophie sympathique cervicale
cervicale sympathische dystrofie

Atrophie de Sudeck-Leriche Dystrophie d'origine sympathique Syndrome épaule-main
atrofie van Sudeck | Schouder-handsyndroom | sympathische reflexdystrofie

Lésion traumatique des nerfs sympathiques cervicaux
letsel van cervicale sympathische-zenuwen

Lésion traumatique des nerfs sympathiques lombaires, sacrés et du bassin
letsel van lumbale, sacrale en in-bekken-gelegen sympathische-zenuwen

Lésion traumatique de nerfs sympathiques du thorax
letsel van thoracale sympathische-zenuwen

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- Des médicaments qui bloquent les ganglions sympathiques (certains médicaments qui dilatent les vaisseaux sanguins).
- geneesmiddelen die de sympathische ganglia blokkeren (bepaalde geneesmiddelen die de bloedvaten dilateren).

Les patients qui reçoivent simultanément un médicament qui bloque les ganglions sympathiques ou d'autres β-bloquants (gouttes ophtalmiques, par ex) ou des inhibiteurs de la monoamine oxydase (inhibiteurs MAO) doivent être attentivement suivis.
Patiënten die gelijktijdig behandeld worden met een middel dat de sympathische ganglia blokkeert of met andere bètablokkers (b.v. oogdruppels), of mono-amino-oxydase inhibitoren (MAO-inhibitoren) moeten aandachtig worden gevolgd.

- les agents bloquants des ganglions sympathiques (médicaments qui dépriment le système nerveux) et les autres bêtabloquants (type de médicaments administrés en cas de tension artérielle élevée, dans certains troubles cardiaques ou en cas d’augmentation de la pression intra-oculaire): effet renforcé;
- middelen die sympathische ganglia blokkeren (geneesmiddelen die het zenuwstelsel onderdrukken) en andere bètablokkers (bepaalde middelen toegepast bij hoge bloeddruk, bepaalde hartklachten of verhoogde oogdruk): versterkte werking;