Traduction de «des gardes vous pouvez consulter » (Français → Néerlandais) :

Pour plus d’informations sur l’import des gardes, vous pouvez consulter la « foire aux questions pour l’import » ou le « dépliant pour l'import ».
U vindt meer informatie omtrent het importeren van wachtdiensten onder « vaak gestelde vragen over de import » of de « brochure over de import ».

Pour plus d’informations sur la gestion de votre cercle, vous pouvez consulter la « foire aux questions pour les responsables des gardes » ou le « dépliant pour les responsables des gardes ».
U vindt meer informatie omtrent het beheer van uw kring onder « vaak gestelde vragen voor verantwoordelijken van de wachtdienst » of de « brochure voor verantwoordelijken van de wachtdienst ».

Pour plus d’informations sur la carte d’identité électronique, vous pouvez consulter le site [http ...]
Meer informatie over de elektronische identiteitskaart, vindt u op de site [http ...]

Comme vous pouvez le voir en haut à droite de cet écran, vous pouvez consulter la version qui vous intéresse particulièrement.
Zoals u bovenaan rechts op dit scherm ziet, kunt u de versie raadplegen die u het meest interesseert

- Dans les trois jours qui précèdent le début de votre garde : vous pouvez aller dans votre agenda et cliquer sur le jour de la garde qui pose problème.
- Binnen 3 dagen die voorafgaan aan het begin van uw wachtdienst: u kunt naar uw agenda gaan en klikken op de dag van de wachtdienst die een probleem vormt.

Après avoir défini les périodes de garde, vous pouvez inscrire les médecins dans l’agenda du cercle.
Nadat de wachtperiodes zijn gedefinieerd, kunnen de artsen worden ingeschreven in de agenda van de kring.

Vous pouvez consulter les projets de rapport et le formulaire de réponse sur www.consult-environnement.be.
U vindt de ontwerprapporten en een antwoordformulier op www.consult-leefmilieu.be

Pour obtenir plus d’informations sur la surveillance de la grippe, vous pouvez consulter le site Internet [http ...]
Voor informatie over de bewaking van de griep kan u de website [http ...]

Pour de plus amples informations à propos de la législation régionale, vous pouvez consulter les sites web respectifs.
Voor meer informatie over de gewestelijke regelgeving kunt u terecht op de respectieve websites.

Information: Vous pouvez consulter une deuxième analyse des données du registre ORTHOpride via RAPPORT ORTHOpride
Informatie: U kan een tweede analyse van de data uit het register ORTHOpride raadplegen via ORTHOpride RAPPORT