Traduction de «des gr une » (Français → Néerlandais) :

Caractéristiques des groupes de référence GR MS1 GR MS 2 GR MS 3 GR MS 4 GR MS 5 GR MS 6
Karakteristieken van de referentiegroepen RG SM 1 RG SM 2 RG SM 3 RG SM 4 RG SM 5 RG SM 6

Table 1. 1 Caractéristiques des médecins selon le groupe de référence (GR) GR 1 GR 2 GR 3
Tabel 1. 1 Karakteristieken van de artsen van de referentiegroep (RG)

Caractéristiques des groupes de référence GR 1 GR 2 GR 3
Karakteristieken van de referentiegroepen RG 1 RG 2 RG 3

GR MS 1 GR MS 2 GR MS 3
RG SM 1 RG SM 2 RG SM 3

641071 Pâte protectrice en tube par 120 gr (minimum) Y 25 Dotation : 120 gr/3 mois LISTE 1071
641071 Beschermpasta in tube per 120 gram (minimum) Y 25 Dotatie : 120 gram/3 maanden LIJST 1071

641093 Poudre protectrice par 55 gr (minimum) Y 12,50 Dotation : 55 gr/6 mois LISTE 1093"
641093 Beschermpoeder per 55 gram (minimum) Y 12,50 Dotatie : 55 gram/6 maanden LIJST 1093"

La conservation des globules rouges (GR) après un cycle de congélation – décongélation est limitée à maximum 24 heures à 4° C. Ce court délai de conservation est dû au fait que le système fermé doit être ouvert en raison des nombreuses manipulations et engendre donc un risque de contamination bactérienne des GR.
De bewaring van rode bloedcellen na een invries - ontdooi cyclus isbeperkt tot maximum 24 uur op 4 ° C. Deze korte bewaringstermijn is het gevolgvan het feit dat het gesloten systeem geopend dient te worden omwille van devele handelingen, en er aldus een risico op bacteriële besmetting van de RBContstaat.

Des GR congelés peuvent se conserver durant 10 ans à une température inférieure à – 65 ° C. Le processus de congélation doit être effectué soigneusement afin d’obtenir une bonne viabilité des GR décongelés.
IngevrorenRBC kunnen 10 jaar bewaard worden op een temperatuur lager dan – 65 ° C. Hetinvriesproces dient nauwkeurig uitgevoerd te worden om een goede viabiliteit vande ontdooide RBC te bekomen.

Le nom du produit peut aussi contenir deux lettres majuscules comme GR ou SP par exemple. Cela indique sous quelle formulation (aspect physique, conditionnement) le produit se présente, par exemple GR pour granulés, SP pour poudre soluble.
De naam van het product kan ook twee hoofdletters bevatten zoals bijvoorbeeld GR of SP. Dit geeft aan onder welke vorm (fysiek aspect, verpakking) het product wordt aangeboden, bijvoorbeeld GR voor granulaat, SP voor oplosbaar poeder.

Les recommandations Diabète sucré de type 2 de Domus Medica préconisent le « 50 gr. challenge test » entre 24 et 28 semaines.
In de aanbevelingen Diabetes Mellitus type 2 van Domus Medica wordt geopteerd voor de 50 gr. challenge test tussen 24 en 28 weken.