Le Service des indemnités soumettra l’étude au Comité de gestion au cours du premier semestre 2012 – sur la base des données 2009 et 2010.
De dienst voor uitkeringen zal de studie – op basis van de gegevens voor 2009 en 2010 – in de eerste helft van het jaar 2012 aan het Beheerscomité voorleggen.
