Traduction de «des photos qui sont soumises au copyright » (Français → Néerlandais) :

Certains sites Internet medi contiennent par ailleurs des photos qui sont soumises au copyright de tiers.
Enkele medi websites bevatten bovendien afbeeldingen die onder het copyright van derden vallen.

ou d’un chariot avec tablette rétractable (photos : copyright copyright Prevent/SPF Emploi, Travail et Concertation sociale)
of met een wagentje met een uitklapbaar tablet (foto's : copyright Prevent/FOD Werkgelegenheid, Arbeid en Sociaal Overleg)

Combiné à la mise à hauteur des marchandises à stocker, son usage forme un excellent exemple de bonne pratique dans le secteur de la distribution (Photo : (photo's : copyright Overtoom - SLIC European inspection and communication campaign - handlingloads.eu)
In combinatie met een opslag op de juiste hoogte is het gebruik van een ladder een uitstekend voorbeeld van een goede praktijk in de distributiesector (foto's : copyright Overtoom - site Goede praktijken – Verkoop/Sales)

© Copyright: Veuillez noter que vous pouvez utiliser les photos gratuitement en indiquant la source Photo: www.medibelgium.be.
© Copyright: de foto's mogen kosteloos worden gebruikt met bronvermelding Foto: www.medibelgium.be.

(copyright photos Prevent/SPF Emploi, Travail et Concertation sociale et Prevent/Van Dievel)
Foto copyright Prevent/FOD Werkgelegenheid, Arbeid en Sociaal Overleg

Exemple: utilisation d’un appareil à ventouse pour le déplacement de colis (photos : copyright Nike/Prevent)
Voorbeeld: gebruik van een zuignapgrijper voor de verplaatsing van colli’s (foto's : copyright Nike/Prevent)

Ce transporteur a créé un outil pour faciliter l’accès à ces planches lorsqu’elles doivent être démontées (Photos : copyright Prevent/Van Dievel )
Deze vervoerder maakte zelf een hulpmiddel om de toegang tot deze planken, wanneer demontage nodig is, te vergemakkelijken (Foto's : copyright Prevent/Van Dievel )

L’utilisation de rampe d’accès permet de se rapprocher au plus près de la zone de dépôt (Photo : copyright Prevent/SPF Emploi, Travail et Concertation sociale)
Het gebruik van een laadklep maakt het mogelijk zeer dicht aan te sluiten bij de afleverzone (let op voor vallen of struikelen) (Foto : copyright Prevent/FOD Werkgelegenheid, Arbeid en Sociaal Overleg)

Ce système mécanique ayant tendance à se gripper et à bloquer, l’opération nécessite beaucoup de force (Photos copyright Prevent)
Dit mechanische systeem heeft echter de neiging vast te lopen en te blokkeren en de bediening ervan vergt veel kracht (Foto's copyright Prevent)