Vertaling van "des pièces scannées mais aussi " (Frans → Nederlands) :

L’INAMI, via le Service des indemnités, propose non seulement un programme de consultation des pièces scannées mais aussi un programme permettant le traitement intégral et la gestion du dossier d’invalidité.
Het RIZIV stelt een programma voor dat toelaat de gescande documenten te raadplegen én de invaliditeitsdossiers integraal te verwerken en te beheren.

On utilise souvent du métal mais aussi, parfois, du verre de sécurité (lorsque les pièces protégées doivent rester visibles) ou du bois (quand il existe un risque de corrosion).
Vaak wordt metaal gebruikt, soms ook veiligheidsglas (wanneer de onderdelen zichtbaar moeten zijn) of hout (wanneer er een kans op corrosie bestaat).

Vous pouvez utiliser le spray pour purifier l’air ambiant des chambres et des pièces de vie, mais aussi pour dégager les voies respiratoires par inhalation.
Je kan de spray gebruiken om de lucht te zuiveren van de slaap- en woonkamers, maar ook om de luchtwegen te zuiveren via inhalatie.