Traduction de «des propriétés antihypertensives » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

alcalin | 1) qui a les propriétés d'une base - 2) antiacide
alkalisch | met betrekking tot alkali

médicinal/médicamenteux | qui a des propriétés thérapeutiques
medicinaal | geneeskrachtig

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Les effets hypotenseurs d’amlodipine s’ajoutent à ceux d’autres médicaments présentant des propriétés antihypertensives. Dans les études d’interaction clinique, l’amlodipine n’a pas affecté les propriétés pharmacocinétiques de l’atorvastatine, la digoxine, la warfarine ou la ciclosporine.
In klinische interactiestudies had amlodipine geen effect op de farmacokinetische eigenschappen van atorvastatine, digoxine, warfarine of cyclosporine.

L'effet antihypertenseur du candésartan peut être renforcé par d'autres médicaments ayant des propriétés antihypertensives, qu'ils soient prescrits comme antihypertenseurs ou pour d'autres indications.
Het antihypertensieve effect van candesartan kan worden versterkt door andere geneesmiddelen met bloeddrukverlagende eigenschappen, hetzij voorgeschreven als een bloeddrukverlager hetzij voor andere indicaties.

Code ATC: C07C B03. TENORETIC MITIS-50/12,5 et TENORETIC-100/25 associent les propriétés antihypertensives du bêta-bloquant cardiosélectif: l’aténolol et du diurétique: la chlortalidone.
ATC-code: C07C B03 TENORETIC MITIS-50/12,5 en TENORETIC-100/25 combineren de antihypertensieve eigenschappen van de cardioselectieve β-blokker atenolol en het diureticum chloorthalidon.

Autres antihypertenseurs La combinaison Co-Valsartan Sandoz peut augmenter les effets d'autres agents dotés de propriétés antihypertensives (par ex. IEC, bêtabloquants, inhibiteurs calciques).
Andere antihypertensiva Co-Valsartan Sandoz kan de effecten van andere geneesmiddelen met bloeddrukverlagende eigenschappen (bv. ACE-remmers, bètablokkers, calciumantagonisten) versterken.

Propriétés antihypertensives: L’administration de ramipril entraîne une réduction marquée des résistances artérielles périphériques.
Antihypertensieve eigenschappen: De toediening van ramipril veroorzaakt een uitgesproken afname van de perifere arteriële weerstand.

Atenolol/Chlortalidone Mylan 50 mg/12,5 mg et Atenolol/Chlortalidone Mylan 100 mg/25 mg associent les propriétés antihypertensives du bêtabloquant cardiosélectif, l’aténolol, et du diurétique, la chlortalidone.
Atenolol/Chlortalidone Mylan 50 mg/12,5 mg en Atenolol/Chlortalidone Mylan 100 mg/25 mg combineren de antihypertensieve eigenschappen van de cardioselectieve β-blokker atenolol en het diureticum chlortalidone.

Atenolol/Chloortalidone EG combine les propriétés antihypertensives du bêtabloquant cardiosélectif aténolol et le diurétique chlortalidone.
Atenolol/Chloortalidone EG combineert de antihypertensieve eigenschappen van de cardioselectieve bètablokker atenolol en het diureticum chloortalidon.