Vertaling van "des règles favorisant et garantissant la transparence " (Frans → Nederlands) :

Existe-t-il des règles favorisant et garantissant la transparence financière des laboratoires de biologie clinique ?
Bestaan er regels die de financiële transparantie van de laboratoria klinische biologie bevorderen en waarborgen ?

L'arrêté royal n° 143, notamment les articles 4 et 4bis donne la possibilité d'imposer des règles supplémentaires pour favoriser et garantir la transparence financière.
In het koninklijk besluit nr. 143, met name in de artikelen 4 en 4bis wordt de mogelijkheid geboden om bijkomende regels op te leggen om de financiële transparantie te bevorderen en te waarborgen.