Traduction de «des soins qui seraient manifestement inutilement onéreux ou superflus » (Français → Néerlandais) :

Par conséquent, le kinésithérapeute ne peut pas dispenser des soins qui seraient manifestement inutilement onéreux ou superflus.
Als kinesitherapeut mag je dus geen verzorging uitvoeren wanneer die manifest onnodig duur of overbodig zouden zijn.

Enfin, un dernier processus s'applique lorsqu'un médecin, par exemple, prescrit, exécute ou fait exécuter des soins superflus ou inutilement onéreux.
Enfin, un dernier processus s’applique lorsqu’un médecin, par exemple, prescrit, exécute ou fait exécuter des soins superflus ou inutilement onéreux.