Traduction de «des soirées d’information » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

système d’information de chevet
informatiesysteem aan bed

système d’information de soins à domicile
thuiszorginformatiesysteem

système d’information de soins d’urgence
informatiesysteem voor spoedeisende hulp

informer les professionnels de la santé sur les résultats des tests
informeren van zorgverlener over testresultaat

informer les professionnels de la santé sur les résultats des tests de gaz sanguins artériels
informeren van zorgverlener over resultaat van arteriële bloedgasanalyse

logiciel d’application de système d’information financière de l’hôpital
applicatiesoftware voor informatiesysteem voor financiële administratie van een ziekenhuis

logiciel d’application de système d’information de chevet
applicatiesoftware voor informatiesysteem aan bed

informer les professionnels de la santé sur la présence d'un implant
informeren van zorgverlener over aanwezigheid van implantaat

système d’information de la banque du sang
bloedbankinformatiesysteem

système d’information de cardiologie
informatiesysteem voor cardiologie

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Soirée d'information ICD-10-BE destinée aux Directions Générales (SPF, Bruxelles) Présentations powerpoint de la soirée d'information destinée aux Directions générales sur le passage de l'ICD-9-CM à l'ICD-10-BE au 1ier janvier 2015
Informatieavond ICD-10-BE voor algemene directies (FOD, Brussel) Presentaties informatieavond voor algemene directies betreffende de overgang van ICD-9-CM naar ICD-10-BE op 1 januari 2015.

Découvrez vite ci-dessous si une soirée d’information est organisée dans votre région!
Kijk snel hieronder of er een infoavond plaatsvindt bij jou in de buurt!

Phytosun organise régulièrement des soirées d’information en pharmacie.
Phytosun organiseert regelmatig Infoavonden in de apotheek.

□ Une réunion de staff à l’hôpital à laquelle ont été invités les médecins généralistes de la province de Flandre orientale. □ Une soirée d’information pour les étudiants de dernière année en kinésithérapie.
□ één stafvergadering in het ziekenhuis waarvoor de huisartsen van de provincie Oost- Vlaanderen waren uitgenodigd □ één infoavond voor laatstejaarsstudenten kinesitherapie □ verschillende voordrachten voor huisartsen en andere zorgverstrekkers

□ Une soirée d’information pour les psychologues et les kinésithérapeutes. □ Organisation d’une demi-douzaine de formations pour les kinésithérapeutes.
□ één info-avond voor psychologen en kinesitherapeuten □ organisatie van een zestal opleidingssessies voor kinesitherapeuten □ één info-namiddag voor psychologen met aansluitend vier intervisiebijeenkomsten □ regelmatig wordt een wetenschappelijke vergadering in het centrum georganiseerd

- Gestion des intérêts de ses membres en tant qu’organisation professionnelle - Soutien envers ses membres - Organisation de formations, de sessions d’information, de soirées d’étude dans le but d’informer et de documenter ses membres
- Belangenbehartiging als beroepsorganisatie van haar leden - Bieden van ondersteuning aan haar leden - Organiseren van opleidingen, informatiesessies, studieavonden met doel haar leden te informeren en documenteren

Pour De plus, nos mutualités organisent dans tout le pays élargir la portée de nos projets, ces derniers sont des soirées d’information et des ateliers destinés au souvent mis sur pied en collaboration avec des grand public. Les particuliers, groupes et partenaires externes. entreprises peuvent ainsi participer à des séances de
Om het draagvlak land infosessies en workshops voor het grote publiek. te verruimen, worden projecten vaak opgezet in Particulieren, groepen en bedrijven kunnen deelnemen samenwerking met deskundige partnerorganisaties. aan cursussen om te stoppen met roken, workshops over

193. Demande de la Fédération : La Fédération nationale des Bouchers, Charcutiers et Traiteurs de Belgique prévoit environ 20 soirées d'information dans tout le pays au cours des mois d'octobre et novembre.
193. Vraag Landsbond: De Landsbond der Beenhouwers, Spekslagers en Traiteurs van België voorziet ongeveer 20 info avonden in het ganse land gedurende de maanden oktober - november.

Soirées d’information organisées par la Bouwunie et Provikmo: Info-avond Veilige levering en behandeling van bouwmaterialen
Infoavonden georganiseerd door de Bouwunie en Provikmo: Info-avond Veilige levering en behandeling van bouwmaterialen

Invitation pour une soirée d'information destinée aux Directions générales sur le passage de l'ICD-9-CM à L'ICD-10-BE au 1 janvier 2015.
Uitnodiging informatieavond voor algemene directies betreffende de overgang van ICD-9-CM naar ICD-10-BE op 1 januari 2015.