Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «des stries » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

virus de la mosaïque des stries en fuseaux du blé

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML]

Gestreepte tarwemozaïekvirus

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML]

anesthésiques (généraux) (locaux) antibiotiques systémiques et autres médicaments anti-infectieux gaz thérapeutiques hormones et leurs substituts synthétiques médicament agissant sur le:appareil cardio-vasculaire | tractus gastro-intestinal | médicaments intervenant dans le métabolisme de l'eau, des sels minéraux et de l'acide urique médicaments systémiques et hématologiques produits agissant principalement sur les muscles lisses et striés et sur l'appareil respiratoire topiques vaccins

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML]

anesthetica (algemeen)(lokaal) | geneesmiddelen aangrijpend op hart en vaatstelsel | geneesmiddelen aangrijpend op spijsverteringsstelsel | hormonen en synthetische substituten | lokaal aangrijpende preparaten | middelen aangrijpend op waterhuishouding en geneesmiddelen met werking op mineralenhuishouding en urinezuurmetabolisme | middelen met primaire werking op gladde spieren en skeletspieren en op ademhalingsstelsel | systemische antibiotica en overige anti-infectiemiddelen | systemische en hematologische middelen | therapeutische gassen | vaccins

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML]

https://terminologie.nictiz.nl (...) [HTML]

anesthésiques (généraux) (locaux) antibiotiques systémiques et autres médicaments anti-infectieux gaz thérapeutiques hormones et leurs substituts synthétiques médicaments agissant sur le:appareil cardio-vasculaire | tractus gastro-intestinal | médicaments intervenant dans le métabolisme de l'eau, des sels minéraux et de l'acide urique médicaments systémiques et hématologiques produits agissant principalement sur les muscles lisses et striés et sur l'appareil respiratoire topiques vaccins

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML]

https://terminologie.nictiz.nl (...) [HTML]

Substances agissant essentiellement sur les muscles lisses et striés et l'appareil respiratoire

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML]

middelen met primaire werking op gladde spieren en skeletspieren en op ademhalingsstelsel

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML]

https://terminologie.nictiz.nl (...) [HTML]

anesthésiques (généraux) (locaux) antibiotiques systémiques et autres médicaments anti-infectieux gaz thérapeutiques hormones et leurs substituts synthétiques médicaments agissant sur:appareil cardio-vasculaire | tractus gastro-intestinal | médicaments intervenant dans le métabolisme de l'eau, des sels minéraux et de l'acide urique médicaments systémiques et hématologiques produits agissant principalement sur les muscles lisses et striés et sur l'appareil respiratoire topiques vaccins

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML]

https://terminologie.nictiz.nl (...) [HTML]

Myorelaxants (muscles striés) [bloquants neuro-musculaires]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML]

skeletspierrelaxantia [stoffen die neuromusculaire overgang blokkeren]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML]

https://terminologie.nictiz.nl (...) [HTML]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML]

https://terminologie.nictiz.nl (...) [HTML]

Stries atrophiques

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML]

striae atrophicae

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML]

https://terminologie.nictiz.nl (...) [HTML]

Intoxication par substances agissant essentiellement sur les muscles lisses et striés et l'appareil respiratoire

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML]

vergiftiging door middelen met primaire werking op gladde spieren en skeletspieren en op ademhalingsstelsel

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML]

https://terminologie.nictiz.nl (...) [HTML]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

L’affection (les stries) disparaît spontanément lors d’une interruption de travail de longue durée (+/-4 semaines) ou lors d’un déménagement.

http://www.health.belgium.be/i (...) (...) [HTML]

De aandoening (de deuk) verdwijnt spontaan in periodes van langdurige werkstopzetting (+/- 4 weken) of na verhuizing.

http://www.health.belgium.be/i (...) (...) [HTML]

http://www.health.belgium.be/i (...) [HTML]

Pour petites surfaces planes : définir la surface à écouvillonner (si possible environ 10 cm 2 ) et frotter l'écouvillon sur toute la surface en stries parallèles tout en le tournant sur lui-même.

http://www.health.belgium.be/i (...) (...) [HTML]

Voor kleine vlakke oppervlakken : het oppervlak bepalen (zo mogelijk ongeveer 10cm 2 ) en met de wisser over heel het oppervlak in parallelle strepen wrijven in een draaiende beweging.

http://www.health.belgium.be/i (...) (...) [HTML]

http://www.health.belgium.be/i (...) [HTML]

MIVACRON est utilisé en anesthésie générale pour relâcher les muscles striés, pour faciliter l'intubation endotrachéale et permettre une ventilation contrôlée.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

MIVACRON wordt in de algemene anesthesie gebruikt om de gestreepte spieren te verslappen, om de endotracheale intubatie te vergemakkelijken en een gecontroleerde beademing mogelijk te maken.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Comme tous les autres bloqueurs neuromusculaires, MIVACRON relâche aussi bien les muscles respiratoires que les muscles striés et n'a pas d'effet sur la conscience.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Zoals alle andere neuromusculaire blokkers, ontspant MIVACRON zowel de ademhalings- als de gestreepte spieren en heeft het geen invloed op het bewustzijn.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Avant d'administrer du bromure de glycopyrrolate à des patients présentant une myasthénie grave, il faut prendre en considération qu'à fortes doses, cet anticholinergique à fonction amine quaternaire peut bloquer les récepteurs nicotiniques des muscles striés.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Vooraleer glycopyrroniumbromide toe te dienen aan patiënten die een zware myasthenie vertonen, dient men in overweging te nemen dat bij een hoge dosering dit anticholinergicum met een quaternaire ammoniumfunctie de nicotinereceptoren van de gestreepte spieren kan blokkeren.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

zones de peau irrégulières ressemblant à des coups de fouet (stries) ou

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

onregelmatige gebieden van de huid die eruitzien als strepen (striae) of

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Dans 60 à 70% des cas, une modification de la toux, accompagnée ou non de crachats striés de sang, est le premier signe constaté par le patient.

http://www.cancer.be/sites/def (...) (...) [HTML]

In 60 tot 70% van de gevallen is een wijziging van de hoest, al dan niet gepaard met bloederige slijmen, het eerste signaal.

http://www.cancer.be/sites/def (...) (...) [HTML]

http://www.kanker.be/sites/def (...) [HTML]

Les patients présentent donc une perte en dopamine dans le striatum, où aboutissent les extrémités des neurones nigro-striés, entraînant ainsi la mise en place immédiate de stratégies médicamenteuses toujours utilisées actuellement et axées sur une substitution de la dopamine.

http://www.health.belgium.be/i (...) (...) [HTML]

Dit heeft meteen de aanzet gegeven tot de ontwikkeling van medicamenteuze strategieën die actueel nog steeds gebruikt worden, gericht op een substitutie van het dopamine.

http://www.health.belgium.be/i (...) (...) [HTML]

http://www.health.belgium.be/i (...) [HTML]

Cette toxine induit une paralysie des muscles striés en bloquant l'influx nerveux au niveau des jonctions neuromusculaires.

http://www.ordomedic.be/fr/avi (...) (...) [HTML]

Deze toxine induceert een verlamming van de dwarsgestreepte spieren door het blokkeren van de zenuwprikkel ter hoogte van de neuromusculaire overgang.

http://www.ordomedic.be/fr/avi (...) (...) [HTML]

http://www.ordomedic.be/nl/adv (...) [HTML]

une modification de la toux, accompagnée ou non de crachats striés de sang (dans 60 à 70 % des cas, c'est le premier signe constaté par le patient)

http://www.cancer.be/cancers-d (...) (...) [HTML]

een verandering van de hoest, met al dan niet fluimen met bloedsporen (in 60 tot 70 procent van de gevallen is dit het eerste teken dat de patiënt opmerkt)

http://www.cancer.be/cancers-d (...) (...) [HTML]

http://www.kanker.be/longkanke (...) [HTML]

D'autres ont cherché : druses dégénérescence junius-kuhnt maculopathie toxique myorelaxants stries angioïdes stries atrophiques bloquants neuro-musculaires de la macula maculaire sénile tractus gastro-intestinal des stries

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

des stries ->

Date index: 2023-08-03