Vertaling van "des syndicats chrétiens " (Frans → Nederlands) :

Campagne 2010-2011 de la Confédération des syndicats chrétiens
Campagne 2010-2011 van het Algemeen Christelijk Vakverbond

Herman Fonck de la Confédération des syndicats chrétiens (CSC) a plaidé pour un renforcement des services d’inspection.
Herman Fonck van het Algemeen Christelijk Vakverbond (ACV) pleitte voor een versterking van de inspectiediensten.

La Confédération des syndicats chrétiens (CSC) mène en 2010-2011 une campagne pour mieux protéger les travailleurs contre les risques des produits dangereux.
Het Algemeen Christelijk Vakverbond (ACV) voert in 2010-2011 een campagne om werknemers beter te beschermen tegen de risico’s van gevaarlijke producten.

les jeunes de la Confédération des syndicats chrétiens (Jeunes CSC): jobetudiant.be: un job sans prob
het Algemeen Christelijk Vakverbond (ACV): veilig werken als jobstudent.

Herman Fonck de la Confédération des syndicats chrétiens (CSC) et membre du Conseil supérieur pour la prévention et la protection au travail réagit pour les travailleurs belges.
Herman Fonck van het Algemeen Christelijk Vakverbond (ACV) en lid van de Hoge Raad voor Preventie en Bescherming op het werk reageert voor de Belgisch werknemers.

C’est pourquoi l’entreprise, avec le soutien du syndicat chrétien du métal CSC Metea, a organisé chaque année depuis 2009 une action dans le cadre de la journée mondiale dans le but de diminuer le nombre d’accidents grâce à une vigilance permanente pour les risques et l’apprentissage d’un comportement préventif par tous dans l’entreprise.
Daarom heeft het bedrijf, met ondersteuning van de christelijke metaalbond CSC Metea, vanaf 2009 elk jaar een actie opgezet in het kader van de werelddag met de bedoeling om het aantal ongevallen te verminderen door een voortdurende alertheid voor de risico’s en het aanleren van preventief gedrag door iedereen in de onderneming.

La Confédération des Syndicats Chrétiens (CSC), est un mouvement syndical les travailleurs qui défend les intérêts de tous les travailleurs et de toutes les travailleuses, quel que soit leur statut, qu’ils soient actifs ou non-actifs, dans les entreprises, les services, les institutions ainsi que dans l’ensemble de la société.
Het Algemeen Christelijk Vakverbond (ACV) is een vakbond die opkomt voor alle werknemers in om het even welk statuut, voor werkenden en niet-werkenden, in ondernemingen, in diensten, in instellingen, in de gehele samenleving.