Vertaling van "des tubules rénaux " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

maladie des kystes médullaires rénaux autosomique dominante type 2
UMOD-gerelateerde autosomaal dominante tubulo-interstitiële nierziekte

maladie des kystes médullaires rénaux autosomique dominante associée à MUC1
MUC1-gerelateerde autosomaal dominante tubulo-interstitiële nierziekte

glomerulonéphrite | inflammation des glomérules (rénaux)
glomerulonephritis | ontsteking van de vaatkluwens in de nierschors

myopathie avec configuration hexagonale des tubules
myopathie met hexagonale, kruiselings verbonden buisvormige rijen

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Les biopsies rénales ont montré un dépôt typique de cristaux de phosphate de calcium au niveau des tubules rénaux.
De nierbiopten toonden de typische afzetting van calciumfosfaatkristallen t.h.v. de niertubuli.

Elle apparaît au niveau des tubules rénaux, qui font partie des petits filtres ( néphrons) du rein.
Hij komt voor in de nierbuisjes, die deel uitmaken van de filtertjes ( nefronen) van de nier.

Cette tumeur apparaît au niveau des tubules rénaux, qui font partie des petits filtres (néphrons) du rein;
Die tumor ontstaat in de nierbuisjes die deel uitmaken van de filtertjes (nefronen) in de nier.

Le co-transporteur sodium-glucose de type 2 (SGLT2), exprimé dans les tubules rénaux proximaux, est responsable de la majorité de la réabsorption du glucose filtré depuis la lumière tubulaire.
SGLT2, dat tot expressie komt in de proximale niertubuli, is verantwoordelijk voor het merendeel van de reabsorptie van gefilterd glucose vanuit het lumen van de tubuli.

Chez le chien, on a observé une dilatation et une atrophie des tubules rénaux.
Bij honden werd renale tubulaire dilatatie en atrofie waargenomen.

La clairance rénale implique une filtration passive et une sécrétion active dans les tubules rénaux.
De renale klaring bestaat uit passieve filtratie en actieve secretie in het nierkanaaltje.

Une toxicité rénale a été observée chez des singes traités pendant deux semaines, avec une minéralisation et une dilatation focales des tubules rénaux et une néphrose tubulaire.
Renale toxiciteit werd waargenomen bij apen die behandeld werden gedurende 2 weken, met focale mineralisatie en dilatatie van de renale tubulus en tubulaire nefrose.

Chez le chien, on a observé une dilatation et une atrophie des tubules rénaux.
Bij honden werden renale tubulaire dilatatie en atrofie waargenomen.