Point de vue de membres belges du Parlement européen Anne Van Lancker Groupe socialiste au Parlement européen Pierre Jonckheer Groupe des Verts/Alliance libre européenne Marianne Thyssen Groupe du Parti populaire européen (Démocrates-chrétiens) et des Démocrates européens
Gezichtspunt van Belgische leden van het Europees Parlement Anne Van Lancker Sociaal-democratische Fractie in het Europees Parlement Pierre Jonckheer Fractie De Groenen/Vrije Europese Alliantie Marianne Thyssen Fractie van de Europese Volkspartij (Christen-democraten) en Europese Democraten
