Vertaling van "des épisodes vaso-occlusifs " (Frans → Nederlands) :

Dans presque toutes les études cliniques portant sur la drépanocytose, l'hydroxycarbamide a réduit de 66 à 80 % la fréquence des épisodes vaso-occlusifs chez l'enfant et l'adulte.
In bijna alle klinische onderzoeken naar sikkelcelziekte verminderde hydroxycarbamide de frequentie van vaso-occlusieve episoden bij kinderen en bij volwassenen met 66% tot 80%.

On a mentionné des symptômes tels que : troubles visuels, constipation sévère, hypotension et épisode vaso-vagal, avec bloc AV éphémère de grade.
De effecten die gemeld werden zijn de volgende: visusstoornissen, ernstige constipatie, hypotensie en een vasovagale reactie met voorbijgaande tweede graads AV-blok.

Les symptômes rapportés étaient les suivants : troubles de la vision, constipation sévère, hypotension et épisode vaso-vagal accompagné d’un bloc AV du 2 e degré transitoire.
Gerapporteerde symptomen zijn gezichtsstoornissen, ernstige constipatie, hypotensie en een vasovagale episode met een tijdelijk tweedegraads AV-blok.

Des troubles visuels, une constipation sévère, une hypotension et un épisode vaso-vagal avec bloc AV transitoire de 2 e degré ont été mentionnés.
Er werden gezichtsstoornissen, ernstige constipatie, hypotensie en een vasovagale episode met voorbijgaande 2 de graads AV-blok gemeld.

Les manifestations qui ont été signalées incluent des troubles visuels, une constipation sévère, une hypotension et des épisodes vaso-vagaux avec un bloc auriculo-ventriculaire transitoire du second degré.
Een beperkt aantal patiënten kreeg evenwel een overdosis. Gemelde manifestaties van een overdosis waren onder meer gezichtsstoornissen, zware constipatie, hypotensie en vasovagale episodes met voorbijgaand tweedegraads AV-blok.