Traduction de «des îles pacifiques » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

maladie ophtalmique des îles Åland
AIED - Åland Islands eye disease

Île Bahaman
Bahama-eiland

Île de Baffin
Baffineiland

Île de Banks
Bankseiland

îles dans la région de l'Australie
eilanden in regio van Australië

Îles Baléares
Balearen

Île Caïcos
Caicoseiland

Îles Canaries
Canarische eilanden

Île du Diable
Duivelseiland

Îles du Cap-Vert
Kaapverdische eilanden

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Origine ethnique Des données limitées suggèrent que les patients d’origine asiatique et des îles pacifiques sont susceptibles d’avoir une exposition à l’éfavirenz supérieure, mais ils ne semblent pas présenter une tolérance moindre à l’éfavirenz.
Etniciteit Beperkte gegevens wijzen erop dat patiënten uit Azië en van de eilanden in de Stille Oceaan een hogere blootstelling aan efavirenz hebben, maar zij lijken efavirenz niet slechter te verdragen.

Sexe, population et âge : bien que des données limitées suggèrent que les femmes de même que les patients d’origine asiatique et des îles pacifiques soient susceptibles d’avoir des taux d’éfavirenz supérieurs, ces derniers ne semblent pas présenter une tolérance moindre à l'éfavirenz.
Geslacht, ras, ouderen: hoewel men uit de beperkte gegevens kan opmaken dat vrouwen en patiënten uit Azië en de eilanden van de Stille Zuidzee een hogere blootstelling aan efavirenz hebben, lijken zij efavirenz niet slechter te verdragen.

** Dont Indiens d’Amérique/natifs d’Alaska et Hawaïens/autochtones des îles pacifiques.
** Inclusief Amerikaanse Indianen/oorspronkelijke bewoners van Alaska en bewoners van Hawaï/eilanden in de Grote Oceaan.

La distribution ethnique des sujets était la suivante : 85 % de Caucasiens, 12 % d’Afro-américains, 1 % d’Asiatiques, < 1 % multiethnique, < 1 % d’originaires d’Hawaï ou d’autres îles du Pacifique.
De verdeling van proefpersonen naar etniciteit was als volgt: 85 % blank, 12 % negroïd, 1 % Aziatisch, < 1 % multiraciaal, < 1 % Hawaiaans of overig Pacifisch.