Vertaling van "deux autres initiatives plus ciblées méritent " (Frans → Nederlands) :

Deux autres initiatives plus ciblées méritent une attention particulière dans ce contexte.
Twee andere meer gerichte initiatieven verdienen aandacht in deze context.

Le traitement doit être initié à la posologie la plus faible possible (un comprimé un jour sur deux) en raison de la fréquence de la réduction de la fonction hépatique, rénale ou cardiaque chez ces patients et/ou de la présence d'autres pathologies.
Men dient de behandeling te starten met de laagst mogelijke dosis (één tablet om de andere dag) gezien de frequentie van verminderde lever-, nier- of hartfunctie bij deze patiënten en/of de aanwezigheid van andere pathologische verschijnselen.