Vertaling van "deux gélules de candizole " (Frans → Nederlands) :

Numéro de l’Autorisation de mise sur le Marché Candizole 50 mg gélules: BE281495 Candizole 150 mg gélules: BE281504 Candizole 200 mg gélules: BE281513
Nummer van de vergunning voor het in de handel brengen Candizole 50 mg capsules: BE281495 Candizole 150 mg capsules: BE281504 Candizole 200 mg capsules: BE281513

- pour les infections à Candida de la bouche et du pharynx (muguet), une à deux gélules de Candizole gélules à 50 mg chaque jour pendant 7 à 14 jours ou plus, selon la prescription du médecin.
- Voor Candida-infecties in de mond en keelholte (spruw), een tot twee capsulen Candizole capsules van 50 mg per dag gedurende 7 tot 14 dagen of langer, volgens het voorschrift van de arts.

- pour les autres infections à Candida superficielles: une gélule de Candizole gélules à 50 mg par jour pendant 14 à 30 jours.
capsules van 50 mg/d gedurende 14 dagen en tegelijkertijd het gebit steeds goed ontsmetten.

Les gélules de Candizole ne sont pas indiquées chez des enfants en dessous de 5-6 ans et chez toute autre personne incapable d’avaler des gélules.
Candizole capsules is niet geïndiceerd bij kinderen jonger dan 5-6 jaar en bij mensen die de capsules niet kunnen inslikken.

2. Infections vaginales à Candida: une seule prise d’une gélule de Candizole gélules à 150 mg.
- Voor andere oppervlakkige Candida-infecties: een capsule Candizole capsules van 50 mg/d

Excipients Les gélules de Candizole contiennent du lactose.
Hulpstoffen Candizole capsules bevatten lactose.

Candizole 50 mg gélules Candizole 150 mg gélules Candizole 200 mg gélules
Candizole 50 mg capsules Candizole 150 mg capsules Candizole 200 mg capsules

Posologie Inhalez le contenu de 4 gélules deux fois par jour (4 gélules le matin et 4 gélules le soir) au moyen de l'inhalateur Podhaler.
Hoeveel TOBI Podhaler moet u gebruiken? Inhaleer de inhoud van 4 capsules tweemaal daags (4 capsules ‘s ochtends en 4 capsules ‘s avonds) met de Podhaler.

Une bioéquivalence a été démontrée entre l’administration unique d’une dose de 400 mg de nilotinib en utilisant deux gélules de 200 mg dont le contenu était dispersé dans une cuillère à café de compote de pommes et l’administration unique de 2 gélules intactes de 200 mg.
Er werd aangetoond dat de toediening van een eenmalige dosis van 400 mg nilotinib door de inhoud van 2 harde capsules van 200 mg te dispergeren in één theelepel appelmoes, bio-equivalent is aan een eenmalige toediening van 2 intacte harde capsules van 200 mg.

La dose habituelle est, au début du traitement par Xagrid, de 1 mg (soit 2 gélules) par jour, pris sous la forme d’une gélule deux fois par jour, pendant au moins une semaine.
De gebruikelijke begindosis van Xagrid is 1 mg (2 van deze capsules) per dag, in te nemen als tweemaal per dag één capsule gedurende ten minste één week.