Vertaling van "deux ingrédients actifs " (Frans → Nederlands) :

Lamivudine/Zidovudine Sandoz contient deux ingrédients actifs qui sont utilisés pour traiter l’infection à VIH : la lamivudine et la zidovudine. Tous deux appartiennent à une classe de médicaments antirétroviraux appelés analogues nucléosidiques inhibiteurs de la transcriptase inverse (INTI).
Beide stoffen behoren tot een groep van antiretrovirale geneesmiddelen die nucleosideanaloge reverse transcriptaseremmers (NRTI’s) worden genoemd.

Perindapam est une combinaison de deux ingrédients actifs, le périndopril et l'indapamide.
Perindapam is een combinatie van twee werkzame stoffen, perindopril en indapamide.

L’association fixe Co-Bisoprolol-ratiopharm est indiquée chez les patients dont la réaction à la thérapie par un seul des deux ingrédients actifs, l’hémifumarate de bisoprolol ou l’hydrochlorothiazide, s’est avérée insuffisante.
De vaste combinatie Co-Bisoprolol-ratiopharm is geïndiceerd als de patiënt onvoldoende reageert op een behandeling met slechts één van de twee werkzame bestanddelen, bisoprololhemifumaraat of hydrochloorthiazide.

Teveten Plus contient deux ingrédients actifs : l’éprosartan et l’hydrochlorothiazide.
Teveten Plus bevat twee werkzame stoffen: eprosartan en hydrochloorthiazide.

Il contient deux ingrédients actifs: le candésartan cilexétil et l’hydrochlorothiazide.
Het bevat twee werkzame stoffen: candesartancilexetil en hydrochloorthiazide.

Agents sympathicomimétiques dotés d'un effet stimulateur sur le système nerveux sympathique [partie du système nerveux végétatif] (p. ex. adrénaline, éphédrine) L’association avec du bisoprolol peut entraîner une réduction de l’effet des deux ingrédients actifs.
Sympathomimetica met een stimulerend effect op het sympathische zenuwstelsel [onderdeel van het autonome zenuwstelsel] (bijv. adrenaline, efedrine) De combinatie met bisoprolol kan leiden tot een lagere werkzaamheid van beide stoffen.