Vertaling van "deux plaquettes thermoformées " (Frans → Nederlands) :

Mirtazapine EG Instant comprimés orodispersibles sont disponibles dans un pilulier ou dans deux types de plaquettes thermoformées: des plaquettes thermoformées normales et des plaquettes thermoformées munies d’un système d’ouverture par décollement.
Mirtazapine EG Instant orodispergeerbare tabletten zijn verkrijgbaar in een tablettencontainer of in twee verschillende soorten blisterverpakkingen: gewone blisterverpakkingen en afpelbare blisterverpakkingen.

Le conditionnement se compose d’une plaquette thermoformée contenant 20 ou 21 comprimés, ou deux plaquettes thermoformées contenant 15 comprimés chacune (30 comprimés).
De verpakking bestaat uit een blisterstrip met 20 of 21 tabletten, of uit twee blisterstrips met elk 15 tabletten (30 tabletten).

Chaque boîte de comprimés contient une plaquette thermoformée de 20 ou 21 comprimés, ou une boîte contient deux plaquettes thermoformées de 15 comprimés chacune (30 comprimés par présentation).
Elke verpakking tabletten bestaat uit een doordrukstrip met 20 of 21 tabletten of anders uit een verpakking met twee blisterstrips met elk 15 tabletten (verpakking met 30 tabletten).

Co-Candesartan Apotex 16 mg/12,5 mg est fourni dans les formats d’emballage suivant : Emballages de plaquettes thermoformées avec 7, 14, 28, 56, 98 comprimés blanc, elliptiques, biconvexes, marqués CH et 16 sur le même coté et une barre de cassure sur les deux faces.
Co-Candesartan Apotex 16 mg/12,5 mg wordt verdeeld in de volgende verpakkingsgrootten: Blisterverpakking met 7, 14, 28, 56, 98 witte, ovale, biconvexe tabletten met op dezelfde zijde de inscriptie CH en 16, en met aan beide zijden een breukstreep.

La boîte pour un traitement de 2 semaines contient 28 plaquettes thermoformées (de 10 gélules chacune) et deux dispositifs d’inhalation.
De doos voor 2 weken bevat 28 blisterverpakkingen (elk met 10 capsules) en twee inhalatoren.

[Deuxième feuille d’étiquettes indiquant les jours de la semaine pour la boîte de 3 plaquettes thermoformées, en deux exemplaires :]
[Tweede vel met weekstickers voor de doos met 3 blisterverpakkingen met daarop tweemaal de tekst:]

ellaOne se présente sous la forme d’un comprimé blanc rond, convexe, portant le code « еllа » gravé sur les deux faces. ellaOne est disponible sous le conditionnement suivant : boîte contenant une plaquette thermoformée d’un comprimé.
ellaOne is een witte tablet met ronde hoeken, waarin aan beide zijden de code “еllа” is gegraveerd. ellaOne is verkrijgbaar in de volgende verpakkingsgrootte: doosje met 1 doordrukstrip van 1 tablet.

Aspect de Co-Candesartan Apotex et contenu de l’emballage extérieur Co-Candesartan Apotex 8 mg/12,5 mg est fourni dans les formats d’emballage suivants : Emballages de plaquettes thermoformées avec 7, 14, 28, 56, 98 comprimés blancs, elliptiques, biconvexes, marqués CH et 08 sur le même coté et une barre de cassure sur les deux faces.
Hoe ziet Co-Candesartan Apotex eruit en hoeveel zit er in een verpakking? Co-Candesartan Apotex 8 mg/12,5 mg wordt verdeeld in de volgende verpakkingsgrootten: Blisterverpakking met 7, 14, 28, 56, 98 witte, ovale, biconvexe tabletten met op dezelfde zijde de inscriptie CH en 08, en met aan beide zijden een breukstreep.

Tailles de conditionnement : 28 gélules (deux plaquettes thermoformées) dans un étui « portefeuille ».
Verpakkingsgrootte: 28 capsules (twee blisterverpakkingen) in een mapje.