Traduction de «deuxième thème choisi » (Français → Néerlandais) :

L’analyse détaillée relative au deuxième thème choisi, à savoir les prestations de réanimation, sera effectuée au cours de l’année 2004.
De gedetailleerde analyse i.v.m. het tweede thema, nl. reanimatieverstrekkingen, wordt uitgevoerd in de loop van 2004.

Comme deuxième thème, le CNPQ a choisi “Les antihypertenseurs” dans le cadre de la prise en charge du risque cardiovasculaire global.
Als tweede thema koos de NRKP de ‘Antihypertensiva’, in het kader van de aanpak van het globaal cardiovasculair risico.