Vertaling van "devez consulter votre médecin avant de prendre lercanidipine mylan " (Frans → Nederlands) :

Faites attention avec Lercanidipine Mylan Vous devez consulter votre médecin avant de prendre Lercanidipine Mylan comprimés :
Wanneer moet u extra voorzichtig zijn met Lercanidipine Mylan? U dient uw arts te raadplegen voordat u Lercanidipine Mylan gaat innemen:

Faites attention avec Lercanidipin Sandoz Vous devez consulter votre médecin avant de prendre Lercanidipin Sandoz comprimés :
Wees extra voorzichtig met Lercanidipin Sandoz U dient uw arts te raadplegen voordat u Lercanidipin Sandoz gaat innemen:

- si vous souffrez de " lupus érythémateux disséminé" (une maladie allergique rare qui provoque une douleur articulaire, des éruptions cutanées et de la fièvre) : vous devez consulter votre médecin avant de prendre Valproate Retard Mylan comprimés à libération prolongée.
- Als u lijdt aan “systemische lupus erythematosus” (een zeldzame allergische aandoening die gewrichtspijn, huiduitslag en koorts veroorzaakt): u moet uw arts raadplegen voor u start met de inname van Valproate Retard Mylan.

Si vous présentez ou avez présenté une de ces maladies, veuillez consulter votre médecin avant de prendre Lercanidipine EG,.
Als u één van deze ziektes heeft of heeft gehad, raadpleeg dan uw arts alvorens Lercanidipine EG in te nemen.

Si vous présentez des vertiges ou de la somnolence, vous devez consulter votre médecin avant de prendre part à de telles activités.
Als u duizelig of suf wordt, moet u uw arts raadplegen voor u dergelijke activiteiten aanvat.

Si vous souffrez de graves troubles rénaux, vous devez consulter votre médecin avant de prendre Perdofemina.
Als u een ernstig nierprobleem hebt, moet u uw arts raadplegen voor u Perdofemina gebruikt.

Si vous allaitez, vous devez consulter votre médecin avant de prendre Zeffix.
Als u borstvoeding geeft, moet u contact opnemen met uw arts voordat u Zeffix gaat gebruiken.

Si votre docteur vous a déjà dit que vous présentiez une intolérance à certains sucres (par exemple le lactose), vous devez contacter votre médecin avant de prendre ce médicament.
Indien uw arts u heeft meegedeeld dat u bepaalde suikers (bijv. lactose) niet verdraagt, neem dan contact op met uw arts voordat u dit geneesmiddel inneemt.

Faites attention avec MEPACT Vous devez informer votre médecin avant de prendre MEPACT si:
Wees extra voorzichtig met MEPACT Informeer uw arts als een van de onderstaande situaties op u van toepassing is vóór de behandeling met MEPACT wordt gestart:

Vous devez consulter immédiatement votre médecin si vous ressentez un des symptômes suivants : Sepsis* (aussi appelé « empoisonnement du sang »), est une infection sévère qui entraîne une réponse inflammatoire de l’ensemble de l’organisme, gonflement rapide de la peau et des muqueuses (angiooedème), ces effets indésirables sont rares (peuvent toucher jusqu’à 1 patient sur 1 000) mais sont extrêmement graves et les patients doivent arrêter de prendre ce médicament et consulter immédiatement leur médecin.
Sepsis* (vaak “bloedvergiftiging” genoemd), is een ernstige infectie met een ontstekingsreactie in het gehele lichaam, snelle zwelling van huid en slijmvliezen (angio-oedeem); deze bijwerkingen komen zelden voor (kunnen voorkomen bij 1 op de 1.000 gebruikers) maar zijn bijzonder ernstig en patiënten moeten stoppen met het gebruik van dit geneesmiddel en onmiddellijk een arts raadplegen.