Vertaling van "devez immédiatement interrompre " (Frans → Nederlands) :

Vous devez immédiatement interrompre Isosupra Lidose et consultez votre médecin.
Stop dan onmiddellijk met Isosupra Lidose en verwittig uw arts.

Dans ce cas, vous devez immédiatement interrompre votre traitement et consulter votre médecin.
In dat geval is het aan te raden de behandeling onmiddellijk stop te zetten en een arts te raadplegen.

Si vous développez des symptômes évocateurs d'une atteinte hépatique grave (asthénie importante, anorexie, nausées persistantes, vomissements et ictère), vous devez immédiatement interrompre le traitement par Candizole gélules et consulter un médecin.
Als u symptomen die duiden op ernstig hepatisch effect (belangrijke asthenie, anorexie, aanhoudende misselijkheid, braken en geelzucht) ontwikkelt, moet u onmiddellijk stoppen met de behandeling Candizole capsules en een arts raadplegen.

Si une éruption cutanée survient et que vous ne vous sentez pas bien, vous devez interrompre le traitement et consulter votre médecin immédiatement.
Als er een huiduitslag optreedt en als u ook misselijk bent, moet u de behandeling stopzetten en onmiddellijk naar uw arts gaan.

Si une éruption cutanée se manifeste et que vous ressentez un malaise général, vous devez interrompre le traitement et consulter votre médecin immédiatement.
Als bij u huiduitslag optreedt en u voelt zich ook ziek, dan moet u onmiddellijk uw arts informeren.

En cas de ces symptômes, vous devez interrompre le traitement immédiatement et contacter votre médecin.
Als deze symptomen voorkomen, moet u onmiddellijk de behandeling stopzetten en uw arts contacteren.

Dans de tels cas, vous devez interrompre immédiatement ce traitement et consulter un médecin.
In die gevallen moet u de behandeling onmiddellijk stopzetten en een arts raadplegen.