Vertaling van "devez pas allaiter lorsque vous prenez zindaclin " (Frans → Nederlands) :

La clindamycine peut être véhiculée par le lait maternel, même si vous l' utilisez seulement par la voie cutanée, alors vous ne devez pas allaiter lorsque vous prenez Zindaclin.
Clindamycine kan doordringen in de moedermelk, zelfs als u het alleen aanbrengt op de huid. Geef dus geen borstvoeding wanneer u Zindaclin gebruikt.

Vous devez connaître les signes et les symptômes importants auxquels vous devez être attentif lorsque vous prenez Retrovir.
U moet belangrijke tekenen en symptomen kennen waarop u moet letten terwijl u Retrovir inneemt.

Vous ne devez pas allaiter si vous prenez CLAUDIA-35
U mag geen borstvoeding geven als u CLAUDIA-35 inneemt.

Par conséquent, vous ne devez pas allaiter si vous prenez Soliris.
U mag dan ook geen borstvoeding geven als u Soliris gebruikt.

En raison du passage de la morphine dans le lait maternel, vous ne devez jamais allaiter si vous prenez ce médicament.
Borstvoeding is tegenaangewezen als u dit geneesmiddel neemt, omdat morfine overgaat in de moedermelk.

Vous ne devez pas allaiter si vous prenez de l’épirubicine Les patients de sexe masculin peut demander des conseils sur la conservation du sperme avant le début du traitement et doit utiliser une méthode contraceptive efficace pendant le traitement.
Mannelijke patiënten kunnen wenselijk advies omtrent bewaring van sperma inwinnen voordat de behandeling start en dienen efficiënte anticonceptiemiddelen te gebruiken tijdens de behandeling.

Vous ne devez pas allaiter si vous prenez IMURAN.
U mag geen borstvoeding geven als u IMURAN neemt.

Vous devez arrêter d’allaiter si vous prenez Xagrid.
U moet stoppen met het geven van borstvoeding als u Xagrid inneemt.

Vous ne devez pas allaiter tant que vous prenez Siklos.
U mag geen borstvoeding geven zolang u Siklos gebruikt.

→ Vous ne devez pas allaiter pendant que vous prenez Volibris.
→ Geef geen borstvoeding terwijl u Volibris gebruikt.