Vertaling van "devez pas allaiter tant que vous prenez siklos " (Frans → Nederlands) :

Vous ne devez pas allaiter tant que vous prenez Siklos.
U mag geen borstvoeding geven zolang u Siklos gebruikt.

Allaitement Vous ne devez pas allaiter pendant que vous prenez Trileptal.
Borstvoeding U dient geen borstvoeding te geven als u Trileptal gebruikt.

→ Vous ne devez pas allaiter pendant que vous prenez Volibris.
→ Geef geen borstvoeding terwijl u Volibris gebruikt.

Si vous allaitez ou si vous envisagez de le faire, vous devez arrêter l’allaitement avant de débuter le traitement par Fludarabine Teva et vous ne pouvez pas débuter l’allaitement tant que vous êtes traitée par Fludarabine Teva.
Als u borstvoeding geeft of overweegt dit te gaan doen, moet u stoppen met borstvoeding geven voor u begint met de behandeling met Fludarabine Teva en u mag niet beginnen met borstvoeding zolang u met Fludarabine Teva behandeld wordt.

Si vous savez que vous êtes prédisposée, vous devez éviter l’exposition au soleil et aux rayons ultraviolets tant que vous prenez Bellina.
Als u weet dat u hiervoor aanleg heeft, moet u direct zonlicht of ultravioletlicht vermijden terwijl u Bellina neemt.

La clindamycine peut être véhiculée par le lait maternel, même si vous l' utilisez seulement par la voie cutanée, alors vous ne devez pas allaiter lorsque vous prenez Zindaclin.
Clindamycine kan doordringen in de moedermelk, zelfs als u het alleen aanbrengt op de huid. Geef dus geen borstvoeding wanneer u Zindaclin gebruikt.

Vous ne devez pas allaiter votre bébé si vous prenez Stocrin.
Als u Stocrin gebruikt, mag u uw baby geen borstvoeding geven.

Vous ne devez pas allaiter votre enfant si vous prenez Invirase/ritonavir.
U mag geen borstvoeding geven wanneer u Invirase/ritonavir gebruikt.

Vous devez arrêter d’allaiter si vous prenez Xagrid.
U moet stoppen met het geven van borstvoeding als u Xagrid inneemt.